To protect personal information, our company minimizes access permissions and regularly checks audit logs.
私(わたし)たちの会社(かいしゃ)は、個人情報(こじんじょうほう)をしっかり守(まも)るために、情報(じょうほう)を見(み)ることができる人(ひと)を必要(ひつよう)な人(ひと)だけにしています。監査(かんさ)ログ(システムを使(つか)った記録(きろく))も定期的(ていきてき)に確認(かくにん)しています。
为严格保护个人信息,本公司将访问权限降至最低,并定期核查审计日志。
為了嚴格保護個人資訊,本公司將存取權限降至最低,並定期驗證稽核日誌。
개인정보를 엄격하게 보호하기 위해 당사는 접근 권한을 최소한으로 하고 감사 로그를 정기적으로 검증하고 있다.
Untuk melindungi informasi pribadi secara ketat, perusahaan kami meminimalkan hak akses dan secara berkala memverifikasi log audit.
Bagi melindungi maklumat peribadi dengan ketat, syarikat kami meminimumkan keizinan akses dan mengesahkan log audit secara berkala.
Para proteger estrictamente la información personal, nuestra empresa minimiza los permisos de acceso y verifica periódicamente los registros de auditoría.
Afin de protéger strictement les informations personnelles, notre entreprise limite les droits d’accès au minimum et vérifie régulièrement les journaux d’audit.
Per proteggere rigorosamente i dati personali, la nostra azienda riduce al minimo i diritti di accesso e verifica regolarmente i log di audit.
Um personenbezogene Daten strikt zu schützen, hält unser Unternehmen die Zugriffsberechtigungen auf das notwendige Minimum beschränkt und überprüft die Audit-Logs regelmäßig.
For at beskytte personoplysninger strengt begrænser vi adgangsrettighederne til et minimum og gennemgår regelmæssigt revisionsloggene.
Aby rygorystycznie chronić dane osobowe, nasza firma ogranicza uprawnienia dostępu do niezbędnego minimum i regularnie weryfikuje dzienniki audytowe.
Abychom přísně chránili osobní údaje, minimalizujeme v naší společnosti přístupová oprávnění a pravidelně ověřujeme auditní logy.
Om persoonsgegevens strikt te beschermen, beperkt ons bedrijf de toegangsrechten tot een minimum en controleert het regelmatig de auditlogs.
For å beskytte personopplysninger strengt begrenser vi tilgangsrettigheter til et minimum og verifiserer regelmessig revisjonslogger.
För att strikt skydda personuppgifter begränsar vi åtkomsträttigheter till ett minimum och granskar regelbundet revisionsloggar.
Для строгой защиты персональных данных наша компания сводит права доступа к минимуму и регулярно проверяет журналы аудита.
Pentru a proteja cu strictețe informațiile personale, compania noastră minimizează drepturile de acces și verifică periodic jurnalele de audit.
Щоб суворо захищати персональні дані, наша компанія мінімізує права доступу та регулярно перевіряє журнали аудиту.
Para proteger rigorosamente as informações pessoais, nossa empresa mantém os privilégios de acesso ao mínimo e verifica periodicamente os logs de auditoria.
Để bảo vệ nghiêm ngặt thông tin cá nhân, công ty chúng tôi giảm thiểu quyền truy cập xuống mức tối thiểu và định kỳ kiểm tra nhật ký kiểm toán.
Upang mahigpit na maprotektahan ang personal na impormasyon, pinananatili ng aming kumpanya sa pinakamababa ang mga pahintulot sa pag-access at regular na sinusuri ang mga audit log.
เพื่อคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเข้มงวด บริษัทของเราได้จำกัดสิทธิ์การเข้าถึงให้น้อยที่สุด และตรวจสอบบันทึกการตรวจสอบเป็นประจำ
ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຈໍາກັດສິດເຂົ້າເຖິງໃຫ້ນ້ອຍທີ່ສຸດ ແລະກວດສອບບັນທຶກການກວດກາ (audit log) ເປັນປະຈໍາ.
Kişisel bilgileri sıkı bir şekilde korumak için şirketimiz erişim yetkilerini asgari düzeyde tutmakta ve denetim günlüklerini düzenli olarak doğrulamaktadır.
தனிப்பட்ட தகவல்களை கடுமையாக பாதுகாப்பதற்காக, எங்கள் நிறுவனம் அணுகல் அனுமதிகளை குறைந்தபட்சமாக வைத்திருப்பதுடன், தணிக்கை பதிவுகளை முறையாக சரிபார்த்துவருகிறது.
व्यक्तिगत जानकारी की कड़ाई से रक्षा करने के लिए, हमारी कंपनी एक्सेस अधिकारों को न्यूनतम रखती है और ऑडिट लॉग की नियमित रूप से समीक्षा करती है।
ذاتی معلومات کو سختی سے محفوظ رکھنے کے لیے، ہماری کمپنی رسائی کے اختیارات کو کم سے کم رکھتی ہے اور آڈٹ لاگز کی باقاعدگی سے جانچ پڑتال کرتی ہے۔
A személyes adatok szigorú védelme érdekében vállalatunk a hozzáférési jogosultságokat a minimálisra korlátozza, és az auditnaplókat rendszeresen ellenőrzi.
כדי להגן בקפדנות על מידע אישי, החברה שלנו מצמצמת למינימום את הרשאות הגישה ומאמתת באופן תקופתי את יומני הביקורת.
ব্যক্তিগত তথ্য কঠোরভাবে সুরক্ষিত রাখতে আমাদের কোম্পানি অ্যাক্সেসের অনুমতি সর্বনিম্ন পর্যায়ে সীমিত রাখে এবং অডিট লগ নিয়মিতভাবে যাচাই করে।
व्यक्तिगत जानकारीलाई कडाइका साथ सुरक्षित गर्न, हाम्रो कम्पनीले पहुँच अधिकारहरूलाई न्यूनतममा सीमित गरेको छ र अडिट लगहरू नियमित रूपमा सत्यापन गर्छ।
පුද්ගලික තොරතුරු දැඩි ලෙස ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, අපගේ සමාගම ප්රවේශ අවසර අවම මට්ටමකට සීමා කර, විගණන සටහන් නිතිපතා පරීක්ෂා කරයි.
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို တင်းကျပ်စွာ ကာကွယ်ရန်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကုမ္ပဏီသည် ဝင်ရောက်အသုံးပြုခွင့်များကို အနည်းဆုံးအဆင့်သို့ ကန့်သတ်ထားပြီး စစ်ဆေးမှတ်တမ်း (audit log) များကို ပုံမှန်စစ်ဆေးအတည်ပြုနေသည်။
Хувийн мэдээллийг хатуу хамгаалахын тулд манай компани хандалтын эрхийг хамгийн бага түвшинд барьж, аудитын логийг тогтмол шалган баталгаажуулдаг.
Shaxsiy ma’lumotlarni qat’iy himoya qilish uchun kompaniyamiz kirish huquqlarini minimal darajaga tushiradi va audit jurnallarini muntazam ravishda tekshiradi.
برای حفاظت سختگیرانه از اطلاعات شخصی، شرکت ما سطح دسترسیها را به حداقل رسانده و گزارشهای ممیزی را بهطور منظم بررسی میکند.
من أجل حماية المعلومات الشخصية بصرامة، تقوم شركتنا بتقليل صلاحيات الوصول إلى الحد الأدنى وتتحقق من سجلات التدقيق بانتظام.
ដើម្បីការពារព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងបានកំណត់សិទ្ធិចូលប្រើឱ្យមានតិចបំផុត ហើយធ្វើការត្រួតពិនិត្យកំណត់ហេតុសវនកម្មជាប្រចាំ។
Para proteger rigorosamente os dados pessoais, a nossa empresa minimiza as permissões de acesso e verifica periodicamente os registos de auditoria.
為咗嚴格保障個人資料,我哋公司將存取權限減到最低,並定期核實審計日誌。
関連する単語
護
safeguard, protect
保護する、守る
人(ひと)や物(もの)を危険(きけん)から守(まも)ることです。
保护 / 维护 / 看护
保護 / 守護 / 護衛
보호하다 / 지키다 / 방위하다
melindungi / menjaga / perlindungan
melindungi; menjaga / mempertahankan; mengawal
proteger / defender / salvaguardar
protéger / défendre / sauvegarder
proteggere; tutelare / salvaguardia; protezione / difesa; custodia
schützen, behüten / bewahren, verteidigen
beskytte; værne om / sikre; bevogte / forsvare; skærme
chronić / zabezpieczać, strzec / opieka, ochrona
chránit, ochraňovat / obrana; ochrana
beschermen / beveiligen / waken over
beskytte / verne / sikre
skydda / värna / bevaka
защита / охрана / оберегание
a proteja; a apăra / a ocroti; a păzi
охорона / захист / оберігання
proteger / guardar / defender
bảo vệ / bảo hộ / che chở
protektahan / ipagtanggol / pangalagaan
ปกป้อง / คุ้มครอง / พิทักษ์รักษา
ປົກປ້ອງ / ຄຸ້ມຄອງ / ພິທັກຮັກສາ
korumak / muhafaza etmek / savunmak
பாதுகாப்பு / காப்பாற்றுதல் / பாதுகாத்தல்
रक्षा / सुरक्षा करना / संरक्षण
حفاظت کرنا / محفوظ رکھنا / نگہبانی کرنا
véd, megóv / védelem, oltalom / őriz, felügyel
להגן / לשמור / להבטיח ביטחון
রক্ষা করা / সুরক্ষা/সেফগার্ড করা / প্রতিরক্ষা করা
रक्षा / संरक्षण / सुरक्षा
රැකවරණය කිරීම / ආරක්ෂා කිරීම / කැපකර රැකීම
ကာကွယ် / စောင့်ရှောက် / ထိန်းသိမ်းကာကွယ်
хамгаалах / сэргийлэн хамгаалах / асран хамгаалах
himoya qilish / qo‘riqlamoq, asramoq / xavfsizligini ta’minlamoq
حفاظت کردن / حراست؛ نگهبانی / پاسداری؛ حمایت
حماية / صون / رعاية
ការពារ / ថែរក្សា / ការពារសុវត្ថិភាព
proteger / guardar / salvaguardar
保護 / 守護 / 維護
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
