Starting next month, I will be working in the sales department.
来月(らいげつ)から営業課(えいぎょうか)で働(はたら)きます。
从下个月起,我将开始在营业课工作。
我從下個月開始要在營業課工作了。
다음 달부터 영업과에서 일하게 되었습니다.
Mulai bulan depan, saya akan bekerja di Departemen Penjualan.
Mulai bulan depan, saya akan bekerja di bahagian jualan.
A partir del mes que viene, trabajaré en el departamento de ventas.
À partir du mois prochain, je travaillerai au service commercial.
Dal mese prossimo lavorerò nel reparto vendite.
Ab nächsten Monat werde ich in der Vertriebsabteilung arbeiten.
Jeg har fået arbejde i salgsafdelingen fra næste måned.
Od przyszłego miesiąca będę pracować w dziale sprzedaży.
Od příštího měsíce budu pracovat v obchodním oddělení.
Vanaf volgende maand ga ik bij de verkoopafdeling werken.
Fra og med neste måned skal jeg begynne å jobbe i salgsavdelingen.
Från och med nästa månad kommer jag att arbeta på försäljningsavdelningen.
С будущего месяца я буду работать в отделе продаж.
Începând de luna viitoare, voi lucra în departamentul de vânzări.
З наступного місяця я працюватиму у відділі продажів.
A partir do mês que vem, vou trabalhar no departamento comercial.
Từ tháng sau tôi sẽ làm việc ở phòng kinh doanh.
Simula sa susunod na buwan, magsisimula akong magtrabaho sa Sales Department.
ตั้งแต่เดือนหน้า ฉันจะเริ่มทำงานในฝ่ายการขาย
ເລີ່ມຈາກເດືອນໜ້າ ຂ້ອຍຈະໄປເຮັດວຽກຢູ່ພະແນກຂາຍ.
Gelecek aydan itibaren satış departmanında çalışmaya başlayacağım.
அடுத்த மாதத்திலிருந்து நான் விற்பனைத் துறையில் வேலை செய்ய வேண்டியதாகியுள்ளது.
अगले महीने से मुझे बिक्री विभाग में काम करना होगा।
میں اگلے مہینے سے سیلز ڈیپارٹمنٹ میں کام کروں گا۔
A jövő hónaptól az értékesítési osztályon fogok dolgozni.
החל מהחודש הבא אעבוד במחלקת המכירות.
আগামী মাস থেকে বিক্রয় বিভাগে কাজ করতে যাচ্ছি।
म अर्को महिनादेखि बिक्री विभागमा काम गर्न थाल्ने भएको छु।
ඊළඟ මාසයෙන් පටන්ගෙන මම විකුණුම් අංශයේ වැඩ කරනවායි තීරණය වී ඇත.
လာမယ့်လကစပြီး အရောင်းဌာနမှာ အလုပ်လုပ်ရတော့မယ်။
Ирэх сараас эхлэн борлуулалтын хэлтэст ажиллахаар боллоо.
Kelasi oydan savdo bo‘limida ishlaydigan bo‘ldim.
از ماه آینده قرار است در بخش فروش کار کنم.
اعتبارًا من الشهر المقبل، سأبدأ العمل في قسم المبيعات.
ចាប់ពីខែក្រោយ ខ្ញុំត្រូវទៅធ្វើការនៅផ្នែកលក់។
A partir do próximo mês, vou trabalhar no Departamento Comercial.
我下個月開始會喺營業課返工。
関連する単語
課
section, department / lesson
(部署の)課 / 部署 / (部署名の接尾)〜課
会社(かいしゃ)などで、仕事(しごと)の種類(しゅるい)によって分(わ)けた部署(ぶしょ)を表(あらわ)す言葉(ことば)です。
表示部门、科室的后缀 / 表示课程中某一课(课次、章节)的后缀
(後綴)機關、公司內的某課;部門 / (後綴)教材中的第…課;課次
(회사·관청 등의) 과, 부서 / (수업 등의) 과, 학과 / (학교·학습의) 수업, 강의
bagian; departemen / pelajaran; bab
bahagian/jabatan (dalam organisasi) / kelas atau pelajaran (di sekolah)
sección (administrativa) / departamento / lección
section, service (dans une organisation) / leçon (unité d’un manuel)
(suff.) sezione, reparto (di un’organizzazione) / (suff.) lezione; unità didattica
Abteilung; Referat (in einer Organisation) / Unterrichtsstunde; Lektion
afdeling; sektion (i en organisation) / lektion; undervisningstime
(suf.) sekcja, wydział (w firmie/urzędzie) / (suf.) lekcja, zajęcia (w szkole)
oddělení, sekce (v organizaci) / lekce, vyučovací hodina
-afdeling; sectie (in een organisatie) / -les; lesuur (op school) / -vak; leerstofonderdeel
(suffiks) seksjon; avdeling (i en organisasjon) / (suffiks) leksjon; undervisningstime
avdelning, sektion / lektion, läxa
отдел, секция (в организации) / урок, занятие
(suf.) secție; compartiment (într-o instituție/firmă) / (suf.) lecție; oră (de curs)
(суф.) відділ, секція (підрозділ установи) / (суф.) урок, заняття
seção; departamento / lição; aula
ban, phòng (bộ phận thuộc cơ quan) / bài (học; trong giáo trình)
seksyon o departamento (yunit sa opisina) / aralin (leksyon)
ฝ่าย/แผนก / บทเรียน/คาบเรียน
ພະແນກ / ຫ້ອງການ / ບົດຮຽນ
(kurumlarda) şube, bölüm / ders, ders saati
பிரிவு / துறை / பாடம்
विभाग / शाखा / पाठ
شعبہ/محکمہ (بطور لاحقہ) / سیکشن/ڈویژن / سبق/کلاس
(intézményen belüli) osztály, részleg / tanóra; lecke
מדור; מחלקה (בארגון) / שיעור; יחידת לימוד
বিভাগ (দপ্তরের) / শাখা/সেকশন / পাঠ/পাঠ-পর্ব
सेक्सन वा विभाग (संस्थाभित्रको इकाइ) / पाठ
අංශය/දෙපාර්තමේන්තුව
ဌာနအတွင်းပိုင်း / သင်ခန်းစာ
(байгууллагын) хэлтэс, тасаг / (хичээлийн) хичээл, лекц
bo‘lim, sektor (idora ichidagi) / dars, mashg‘ulot
بخش، اداره (پسوند واحد سازمانی) / درس، جلسهٔ آموزشی (پسوند)
قسم/شعبة (إدارية) / درس/حصة
ផ្នែក / នាយកដ្ឋាន / មេរៀន
secção; departamento / lição; aula
課、科 / 部門 / 堂課
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
