彼（かれ）はネットワーク理論（りろん）を使（つか）いました。ネットワーク理論（りろん）は、つながりを調（しら）べる考（かんが）え方（かた）です。複雑（ふくざつ）な社会（しゃかい）のしくみを、いくつかの点（てん）として表（あらわ）しました。そして、そのつながりを見（み）える形（かたち）にしました。

他运用网络理论，将复杂的社会结构抽象为多个节点，并将其关系可视化。

他運用網路理論，將複雜的社會結構抽象化為多個節點，並將其關係可視化。

그는 네트워크 이론을 활용해 복잡한 사회 구조를 여러 개의 노드로 추상화하고, 그 관계성을 가시화했다.

Ia menggunakan teori jaringan untuk mengabstraksikan struktur sosial yang kompleks menjadi beberapa simpul dan memvisualisasikan hubungan di antaranya.

Dia menggunakan teori rangkaian untuk mengabstrakkan struktur sosial yang kompleks kepada beberapa nod, lalu memvisualisasikan hubungan antara nod tersebut.

Él utilizó la teoría de redes para abstraer las complejas estructuras sociales como múltiples nodos y visualizar sus relaciones.

Il a utilisé la théorie des réseaux pour abstraire des structures sociales complexes en plusieurs nœuds et en visualiser les relations.

Usando la teoria delle reti, egli ha astratto le complesse strutture sociali in più nodi e ne ha visualizzato le relazioni.

Er nutzte die Netzwerktheorie, um komplexe soziale Strukturen als mehrere Knoten zu abstrahieren und ihre Beziehungen zu visualisieren.

Han brugte netværksteori til at abstrahere komplekse sociale strukturer som flere knudepunkter og til at visualisere deres relationer.

Wykorzystując teorię sieci, dokonał abstrakcji złożonej struktury społecznej do postaci wielu węzłów i zwizualizował relacje między nimi.

Použil teorii sítí k abstrakci složitých společenských struktur do několika uzlů a vizualizoval jejich vztahy.

Hij gebruikte de netwerktheorie om complexe sociale structuren te abstraheren tot meerdere knooppunten en hun onderlinge relaties te visualiseren.

Han brukte nettverksteori til å abstrahere komplekse samfunnsstrukturer som flere noder og visualiserte relasjonene deres.

Han använde nätverksteori för att abstrahera komplexa sociala strukturer som flera noder och visualisera deras relationer.

Он, используя теорию сетей, абстрагировал сложные социальные структуры в виде множества узлов и визуализировал их взаимосвязи.

El a folosit teoria rețelelor pentru a abstractiza structuri sociale complexe în mai multe noduri și a vizualiza relațiile dintre ele.

Він, використовуючи теорію мереж, абстрагував складну соціальну структуру як множину вузлів і візуалізував їхні взаємозв’язки.

Ele usou a teoria de redes para abstrair estruturas sociais complexas como vários nós e visualizar suas relações.

Ông đã sử dụng lý thuyết mạng để trừu tượng hóa các cấu trúc xã hội phức tạp thành nhiều nút và trực quan hóa các mối quan hệ giữa chúng.

Gamit ang teorya ng network, inabstrak niya ang mga komplikadong estruktura ng lipunan bilang maraming nodo at ginawang nakikita ang ugnayan ng mga ito.

เขาใช้ทฤษฎีเครือข่ายในการทำให้โครงสร้างสังคมที่ซับซ้อนเป็นนามธรรมเป็นโหนดหลาย ๆ โหนด และทำให้ความสัมพันธ์ของพวกมันมองเห็นได้

ລາວໄດ້ນໍາໃຊ້ທິດສະດີເຄືອຂ່າຍເພື່ອອະທິບາຍໂຄງສ້າງສັງຄົມທີ່ສັບຊ້ອນໃຫ້ເປັນນາມທໍາເປັນຫຼາຍໆໂນດ ແລະເຮັດໃຫ້ຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງພວກມັນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ.

O, ağ teorisini kullanarak karmaşık toplumsal yapıları birden fazla düğüm olarak soyutladı ve aralarındaki ilişkileri görselleştirdi.

அவர் நெட்வொர்க் கோட்பாட்டைப் பயன்படுத்தி, சிக்கலான சமூக அமைப்புகளை பல முனைகளாக சுருக்கமாக்கி, அவற்றின் தொடர்புகளை காட்சிப்படுத்தினார்.

उसने नेटवर्क सिद्धांत का उपयोग करके जटिल सामाजिक संरचना को कई नोड्स के रूप में अमूर्त किया और उनके पारस्परिक संबंधों को दृश्य रूप में प्रस्तुत किया।

A hálózatelméletet felhasználva a bonyolult társadalmi struktúrákat több csomópontként absztrahálta, és láthatóvá tette a köztük lévő kapcsolatokat.

তিনি নেটওয়ার্ক তত্ত্ব ব্যবহার করে জটিল সামাজিক কাঠামোকে একাধিক নোড হিসেবে বিমূর্তীকরণ করেন এবং তাদের পারস্পরিক সম্পর্ককে দৃশ্যমান করেন।

उनले नेटवर्क सिद्धान्त प्रयोग गरेर जटिल सामाजिक संरचनालाई धेरै नोडहरूका रूपमा साररूपमा रूपान्तरण गरे र तिनको सम्बन्धलाई दृश्यात्मक बनाए।

ඔහු ජාල න්‍යාය භාවිතා කරමින්, සංකීර්ණ සමාජ ව්‍යුහය බහු නෝඩ ලෙස අබස්ට්‍රාක්ට් කර, ඒවායේ සබඳතා දෘශ්‍යමාන කළේය.

သူသည် နက်ဝတ်ချိတ်ဆက်မှု သီအိုရီကို အသုံးပြုပြီး ရှုပ်ထွေးသော လူမှုဖွဲ့စည်းပုံကို အပိုင်းအခြားများစွာသော နိုဒ်များအဖြစ် အဗ်စတြက် လုပ်ကာ၊ ထိုနိုဒ်များအကြား ဆက်နွယ်မှုကို မြင်သာအောင် ပြသခဲ့သည်။

Тэрээр сүлжээний онолыг ашиглан, нарийн төвөгтэй нийгмийн бүтцийг олон зангилаа болгон абстрактчилж, тэдгээрийн харилцааг дүрслэн харагдахуйц болгосон.

U tarmoq nazariyasidan foydalanib, murakkab ijtimoiy tuzilmani bir nechta tugunlar sifatida abstraksiyaladi va ularning o‘zaro munosabatlarini ko‘rinadigan qildi.

គាត់បានប្រើទ្រឹស្តីបណ្តាញ ដើម្បីអរូបីរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមស្មុគស្មាញជាច្រើនក្បាលបណ្តាញ ហើយធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងរបស់វាអាចមើលឃើញបាន។

Usando a teoria das redes, ele abstraiu estruturas sociais complexas como múltiplos nós e visualizou as suas relações.

佢運用網絡理論，將複雜嘅社會結構抽象化成多個節點，並將佢哋之間嘅關係可視化。