（竹・籐などで編んだ）かご / 物を入れるための籠（入れ物） / （鳥を入れる）鳥かご

竹（たけ）や木（き）などを編（あ）んで作（つく）った、物（もの）や鳥（とり）を入（い）れる入（い）れ物（もの）です。

篮子（尤指竹制的） / 鸡笼；鸡舍（伏せ籠的简称）

竹製的籃子 / 雞籠

대나무로 만든 바구니 / 닭장(암탉 우리)

keranjang (terutama dari bambu) / kurungan/kandang ayam

bakul / sangkar (terutama daripada buluh) / bakul pengeram (untuk menutup ayam betina ketika mengeram)

cesto (especialmente de bambú) / gallinero (abreviación de 伏せ籠)

panier (surtout en bambou) / cage (souvent en bambou) / cloche de couvaison pour poule (panier couvrant)

cesto, canestro (spec. di bambù) / gabbia (spec. di bambù) / cesto di cova per coprire una gallina (伏籠)

Korb (meist aus Bambus) / Käfig / Brutkorb/Abdeckkorb für eine Glucke (伏籠)

kurv / bur (især af bambus) / rugekurv til at dække en høne (fusego)

kosz (zwł. bambusowy) / klatka / kosz lęgowy dla kury (fusego)

koš, ošatka (zejm. bambusová) / klec (zejm. bambusová) / kvočna/kurní koš – koš na zakrytí kvočny při sezení na vejcích

mand (meestal van bamboe) / kooi / broedmand (om een hen af te dekken)

kurv, flettbeholder / bur, kasse (særlig av bambus) / ruvekurv; kurv som dekker ei høne under ruging

korg / bur / ruvkorg för höna

корзина (плетёная, бамбуковая) / клетка (особ. бамбуковая) / плетёный колпак/корзина для высиживания курицы (伏籠)

coș (de obicei din bambus) / cușcă (mai ales din bambus) / coș/clopot de clocit pentru găină (fusego)

кошик; корзина / клітка (особл. бамбукова) / накривка-кошик для квочки (фусего)

cesto de bambu / gaiola / cesto de choco para cobrir galinha

giỏ (đan bằng tre) / lồng/bội úp gà (chuồng gà nhỏ)

sisidlang yari sa kawayan / kulungan ng manok

ตะกร้า / กรง (มักทำจากไม้ไผ่) / ตะกร้าครอบแม่ไก่กกไข่ (ฟุเซะโงะ)

ກະຕ່າໄມ້ໄຜ່ / ກົງຂັງ / ກະບຸງຄອບແມ່ໄກ່

sepet; hasır/bambu sepet / kafes (özellikle bambudan) / kuluçka sepeti (tavuğu örtmek için)

கூடை / (மூங்கில்) கூண்டு / கோழி அடைப்புக் கூண்டு (முட்டையிடச்/அடை காக்கப் பயன்படும்)

टोकरी / पिंजरा / बाँस की टोकरी/पिंजरा (मुर्गी ढकने का)

kosár (különösen bambuszból) / kalitka, ketrec / (fusego) kotló-/bújókosár tyúk lefedésére

ঝুড়ি; বাঁশের ঝাঁপি / খাঁচা (বিশেষ করে বাঁশের) / মুরগি ঢাকার ব্রুডিং ঝুড়ি/ঢাকনি

टोकरी (विशेष गरी बाँसको) / पिंजरा (विशेष गरी बाँसको) / कुखुरालाई सेउला बसाउँदा माथिबाट ढाक्ने टोकरी (फुसेगो)

කූඩයක් / කූඩුවක් (විශේෂයෙන් බඹු වලින්) / කුකුළා මත ආවරණයට භාවිතා කරන බිත්තර අල්ලාගැනීමේ කූඩුව (伏籠)

ခြင်း (ဝါးရစ်လုပ်သော) / လှောင်ကောင် (ဝါးလှောင်ကောင်) / ဥထိုင်ကြက်မကို ဖုံးအုပ်သည့် ခြင်း (伏籠)

сагс / (хулс зэрэг) тор, шорон / тахиа дарах таглаатай сагс

savat, to‘r xalta / qafas (ayniqsa bambukdan) / tovuqni bosdirish uchun yopiladigan qopqoq-savat (fusego)

កន្ត្រកឫស្សី / ទ្រុងឫស្សី / កន្ត្រកគ្រប់មេមាន់

cesto, geralmente de bambu / gaiola / cesto de choco para cobrir uma galinha

籃、筐 / 籠、鳥籠 / 覆住母雞孵蛋嘅竹籠