Important documents are inside this box, so please do not open it.
この箱(はこ)には、大切(たいせつ)な書類(しょるい)が入(はい)っています。開(あ)けないでください。
这个箱子里装着重要文件,请不要打开。
這個箱子裡裝有重要文件,請不要打開。
이 상자에는 중요한 서류가 들어 있으니 열지 말아 주세요.
Karena kotak ini berisi dokumen penting, mohon jangan dibuka.
Oleh kerana kotak ini mengandungi dokumen penting, sila jangan membukanya.
Como en esta caja hay documentos importantes, por favor no la abra.
Cette boîte contient des documents importants, veuillez ne pas l’ouvrir.
In questa scatola ci sono documenti importanti, quindi per favore non aprirla.
Da sich in dieser Kiste wichtige Dokumente befinden, bitte nicht öffnen.
Åbn ikke denne kasse, da den indeholder vigtige dokumenter.
Ponieważ w tym pudełku znajdują się ważne dokumenty, proszę go nie otwierać.
V této krabici jsou důležité dokumenty, takže ji prosím neotevírejte.
Omdat deze doos belangrijke documenten bevat, wilt u hem alstublieft niet openen.
Ikke åpne denne esken, for den inneholder viktige dokumenter.
Eftersom den här lådan innehåller viktiga dokument, vänligen öppna den inte.
Поскольку в этой коробке находятся важные документы, пожалуйста, не открывайте её.
În această cutie sunt documente importante, așa că vă rog să nu o deschideți.
Будь ласка, не відкривайте цю коробку, бо в ній важливі документи.
Como há documentos importantes nesta caixa, por favor não a abra.
Trong hộp này có những giấy tờ quan trọng, vì vậy xin đừng mở ra.
May mahahalagang dokumento sa kahong ito, kaya huwag ninyo itong buksan.
ในกล่องนี้มีเอกสารสำคัญอยู่ ดังนั้นกรุณาอย่าเปิด
ກ່ອງນີ້ມີເອກະສານສຳຄັນຢູ່ຂ້າງໃນ ດັ່ງນັ້ນກະລຸນາຢ່າເປີດ.
Bu kutuda önemli belgeler bulunduğundan lütfen açmayın.
இந்த பெட்டியில் முக்கியமான ஆவணங்கள் உள்ளதால், தயவுசெய்து அதைத் திறக்க வேண்டாம்.
इस डिब्बे में महत्वपूर्ण दस्तावेज़ हैं, इसलिए कृपया इसे न खोलें।
اس ڈبے میں اہم دستاویزات ہیں، اس لیے براہِ کرم اسے نہ کھولیں۔
Kérem, ne nyissa ki ezt a dobozt, mert fontos iratok vannak benne.
בארגז הזה יש מסמכים חשובים, לכן בבקשה אל תפתחו אותו.
এই বাক্সে গুরুত্বপূর্ণ নথিপত্র আছে, তাই দয়া করে খুলবেন না।
यस बाकसमा महत्त्वपूर्ण कागजातहरू छन्, त्यसैले कृपया नखोल्नुहोस्।
මෙම පෙට්ටිය තුළ වැදගත් ලේඛන ඇති බැවින් කරුණාකර එය විවෘත නොකරන්න.
ဒီသေတ္တာထဲမှာ အရေးကြီးတဲ့ စာရွက်စာတမ်းတွေ ပါဝင်နေတဲ့အတွက် မဖွင့်ပါနဲ့။
Энэ хайрцагт чухал бичиг баримтууд байгаа тул онгойлгож болохгүй.
Bu qutida muhim hujjatlar bor, shuning uchun uni ochmang.
لطفاً این جعبه را باز نکنید، چون داخل آن اسناد مهمی قرار دارد.
يرجى عدم فتح هذا الصندوق لأنه يحتوي على مستندات مهمة.
ព្រោះក្នុងប្រអប់នេះមានឯកសារសំខាន់ៗ សូមកុំបើក។
Esta caixa contém documentos importantes, por isso, por favor não a abra.
呢個箱入面有重要文件,所以請唔好打開。
関連する単語
箱
box
箱
物(もの)を入(い)れるための入(い)れ物(もの)です。
箱子 / 盒子 / 匣子
箱子;盒子 / 大型箱櫃;木箱 / 容器(多為方形、有蓋)
상자 / 함
kotak / peti / wadah
kotak / bekas / peti
caja / cofre / estuche
boîte / caisse / coffret
scatola / cassa / contenitore
Schachtel; Kiste / Behälter; Kasten / (jap.) Familienname Hako
kasse; æske / boks; beholder
pudełko / skrzynka / pojemnik
krabice / schránka / bedna
doos / kist / bak
eske; kasse / (oppbevarings)beholder; boks
låda / ask / behållare
ящик / коробка / контейнер
cutie; ladă; casetă / recipient; container
коробка / скринька / контейнер
caixa / estojo / recipiente
hộp / thùng / rương
kahon / lalagyan / sisidlan
กล่อง / หีบ / ตู้/ภาชนะบรรจุ
ກ່ອງ / ຫີບ / ພາຊະນະສໍາລັບໃສ່ຂອງ
kutu / sandık / kasa
பெட்டி / சரம்/கொள்கலன் / பொருள் வைக்கும் பெட்டி
डिब्बा / संदूक / पेटी
ڈبہ / صندوق / بکس
doboz / láda / tárolóedény
קופסה / תיבה / ארגז
বাক্স / পাত্র / কৌটো
बाकस / पेटी / डिब्बा
පෙට්ටිය / බහාලුම / පෙට්ටියක හැඩැති දේ
ပုံး / သေတ္တာ / သိုလှောင်ပုံး
хайрцаг / сав / авдар
quti / sandıq / konteyner
جعبه / صندوق / محفظه
صندوق / علبة / حاوية
ប្រអប់ / ធុង / ទូ
caixa / recipiente / contentor
箱、盒 / 盛載物件嘅容器
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
