彼（かれ）の計画（けいかく）には、まだ足（た）りないところがあります。もう少（すこ）し気（き）をつけて進（すす）めたほうがいいです。

他在计划方面有些欠周全，所以还是再谨慎一点推进比较好。

他在規劃上有些不夠周全，所以最好再謹慎一點推進。

그는 계획을 세울 때 허술한 면이 있으니, 좀 더 신중하게 진행하는 편이 좋다.

Karena dia cenderung kurang matang dalam perencanaan, sebaiknya dia menjalankannya dengan lebih hati-hati.

Dia agak terlalu optimistik dalam membuat perancangan, jadi lebih baik dia meneruskannya dengan lebih berhati-hati.

Como tiende a ser poco riguroso con los planes, sería mejor avanzar con un poco más de prudencia.

Il est un peu trop laxiste dans sa planification, donc il vaudrait mieux avancer avec un peu plus de prudence.

Poiché tende a essere un po' troppo ottimista nei piani, farebbe meglio a procedere con un po' più di prudenza.

Er ist in der Planung etwas nachlässig, daher sollte er etwas vorsichtiger vorgehen.

Han har en tendens til at være for optimistisk med planlægningen, så det er bedre at gå lidt mere forsigtigt frem.

Ponieważ ma skłonność do zbyt optymistycznego planowania, lepiej byłoby postępować nieco ostrożniej.

Protože má ve svém plánování sklony být až příliš benevolentní, bylo by lepší postupovat o něco opatrněji.

Omdat hij de neiging heeft om plannen te rooskleurig in te schatten, kun je beter wat voorzichtiger te werk gaan.

Han er litt naiv i planleggingen, så det er bedre at han går fram litt mer forsiktig.

Han har en tendens att vara lite slarvig i sin planering, så det är bättre att gå fram lite mer försiktigt.

У него есть склонность быть слишком оптимистичным в планировании, поэтому лучше продвигаться немного более осторожно.

El e cam superficial în privința planificării, așa că ar fi mai bine să procedeze ceva mai prudent.

У нього є схильність легковажно ставитися до планів, тож краще просуватися трохи обережніше.

Como ele tende a ser pouco rigoroso no planejamento, é melhor prosseguir com mais cautela.

Anh ấy có chỗ còn chủ quan trong kế hoạch, nên tốt hơn là tiến hành cẩn trọng hơn một chút.

Dahil may tendensiya siyang maging masyadong kampante sa pagpaplano, mas mabuting magpatuloy nang mas maingat pa.

เขามักจะวางแผนแบบไม่รอบคอบ จึงควรดำเนินการอย่างระมัดระวังมากกว่านี้

ລາວມີຈຸດທີ່ວາງແຜນບໍ່ຮອບຄອບ ດັ່ງນັ້ນຄວນດໍາເນີນໄປຢ່າງລະມັດລະວັງອີກໜ່ອຍ.

Plan yaparken gevşek davrandığı için biraz daha dikkatli ilerlemesi daha iyi olur.

அவனுக்கு திட்டமிடுதலில் கொஞ்சம் தளர்வு இருக்கிறது; அதனால் இன்னும் சற்று எச்சரிக்கையாக முன்னேறுவது நல்லது.

वह योजना बनाने में कुछ लापरवाह है, इसलिए बेहतर होगा कि वह थोड़ा और सावधानी से आगे बढ़े।

Mivel hajlamos elszámítani magát a tervezésben, jobb lenne egy kicsit óvatosabban haladni.

তার পরিকল্পনায় কিছুটা ঢিলেমি আছে, তাই আরও একটু সতর্কভাবে এগোনোই ভালো।

ऊ योजना बनाउँदा अलि लापरवाह हुन्छ, त्यसैले अझै केही सावधानीपूर्वक अघि बढ्नु राम्रो हुन्छ।

ඔහුට සැලසුම් කිරීමේදී අඩුකමක් තියෙන නිසා, තව ටිකක් සැලකිලිමත් වෙලා ඉදිරියට යන එක හොඳයි.

သူ့မှာ အစီအစဉ်ရေးဆွဲတဲ့အခါ အလွယ်တကူယူတတ်တဲ့အချက်ရှိလို့၊ နည်းနည်းပို သတိထားပြီး ဆက်လုပ်သင့်တယ်။

Түүний төлөвлөгөөнд дутуу бодсон тал байдаг болохоор арай илүү болгоомжтой урагшлуулах нь дээр.

Uning rejalari biroz puxta emas, shuning uchun yana biroz ehtiyotkorlik bilan ish ko‘rgan ma’qul.

ដោយសារគាត់មានភាពធូរធារលើការធ្វើផែនការ ដូច្នេះគួរតែបន្តដោយប្រុងប្រយ័ត្នជាងនេះបន្តិច។

Ele tende a ser pouco rigoroso no planeamento, por isso é melhor avançar com um pouco mais de cautela.

佢喺計劃方面有啲過於樂觀，所以最好再謹慎啲咁進行。