In the North Pole, even in summer there are many areas where the ice is slow to melt.
北極（ほっきょく）では、夏（なつ）でも氷（こおり）がとけにくい場所（ばしょ）が多（おお）いです。
在北极，即使在夏天，也有许多地区的冰不容易融化。
在北極，即使在夏天也有許多地區的冰不容易融化。
북극에는 여름에도 얼음이 잘 녹지 않는 지역이 많다.
Di Kutub Utara, bahkan pada musim panas pun ada banyak wilayah di mana es sulit mencair.
Di Artik, terdapat banyak kawasan di mana ais sukar mencair walaupun pada musim panas.
En el Ártico, incluso en verano hay muchas regiones donde el hielo no se derrite fácilmente.
Dans l'Arctique, même en été, il y a de nombreuses régions où la glace a du mal à fondre.
Nell'Artico, anche in estate ci sono molte regioni in cui il ghiaccio tende a non sciogliersi facilmente.
In der Arktis gibt es viele Gebiete, in denen das Eis selbst im Sommer nur schwer schmilzt.
I Arktis er der mange områder, hvor isen selv om sommeren ikke let smelter.
{
V Arktidě je mnoho oblastí, kde se led i v létě jen obtížně taje.
In het Noordpoolgebied zijn er veel gebieden waar het ijs zelfs in de zomer moeilijk smelt.
I Arktis finnes det mange områder der isen har vanskelig for å smelte selv om sommeren.
I Arktis finns det många områden där isen är svår att smälta, även på sommaren.
В Арктике даже летом во многих районах лёд трудно тает.
În Arctica, există multe regiuni unde gheața nu se topește ușor nici măcar vara.
В Арктиці є багато районів, де навіть улітку лід важко тане.
No Ártico, há muitas regiões onde o gelo não derrete facilmente nem mesmo no verão.
Ở Bắc Cực, có nhiều khu vực mà băng khó tan ngay cả vào mùa hè.
Sa Arctic, maraming lugar kung saan mahirap matunaw ang yelo kahit tag-init.
ในแถบอาร์กติกมีหลายพื้นที่ที่แม้แต่ในฤดูร้อนน้ำแข็งก็ละลายได้ยาก
ຢູ່ຂົ້ວໂລກເໜືອ ແມ່ນແມ່ນວ່າໃນລະດູຮ້ອນກໍຍັງມີຫຼາຍພື້ນທີ່ທີ່ນ້ຳກ້ອນລະລາຍຍາກ.
Kuzey Kutbu'nda, yazın bile buzun erimesinin zor olduğu birçok bölge vardır.
வடத் துருவப் பகுதியில், கோடைக்காலத்திலும் பனி உருகுவதற்கு கடினமான பகுதிகள் பல உள்ளன.
उत्तरी ध्रुव में, गर्मियों में भी कई ऐसे क्षेत्र हैं जहाँ बर्फ आसानी से नहीं पिघलती।
قطبِ شمالی میں، گرمیوں میں بھی ایسے علاقے بہت ہیں جہاں برف آسانی سے نہیں پگھلتی۔
Az Északi-sarkvidéken még nyáron is sok olyan terület van, ahol a jég nehezen olvad meg.
באזור הקוטב הצפוני יש אזורים רבים שבהם גם בקיץ הקרח כמעט ואינו נמס.
উত্তর মেরুতে, গ্রীষ্মকালেও বরফ সহজে গলে না এমন অনেক অঞ্চল আছে।
आर्कटिकमा, गर्मीमा पनि बरफ सजिलै नपग्लने क्षेत्रहरू धेरै छन्।
උත්තර ධ්රුවයේ, ගිම්හානයේවත් අයිස් දියවීමට අමාරු ප්රදේශ බොහෝ ඇත.
မြောက်ဝင်ရိုးစွန်းတွင် နွေရာသီ၌ပင် ရေခဲများ အရည်ပျော်ရန် ခက်ခဲသော ဒေသများစွာ ရှိသည်။
Хойд туйлд зун байсан ч мөс амархан хайлдаггүй бүс нутаг олон байдаг.
Arktikada yozda ham muz oson erimaydigan hududlar ko‘p.
در قطب شمال، حتی در تابستان هم مناطق زیادی وجود دارد که یخ بهسختی آب میشود.
في القطب الشمالي، توجد مناطق كثيرة يصعب فيها ذوبان الجليد حتى في الصيف.
នៅតំបន់អាកទិក មានតំបន់ជាច្រើនដែលសូម្បីតែនៅរដូវក្ដៅទឹកកកក៏មិនងាយរលាយដែរ។
No Ártico, há muitas regiões onde, mesmo no verão, o gelo é difícil de derreter.
喺北極，有好多地方就算係夏天，啲冰都唔容易溶。
関連する単語
極
pole (eg. North Pole); extremity, zenith / quindecillion
極（例：北極）; 端、天頂 / 1500兆
北極（ほっきょく）など地球（ちきゅう）の端（はし）を表（あらわ）します。物（もの）の端（はし）や最（もっと）も高（たか）い所（ところ）も表（あらわ）します。
极点；两极（如北极） / 顶点；极致 / 数名：10^48（十的四十八次方）
極點；地球的兩極（如北極） / 極端；頂點 / （數）十的四十八次方的數名
극(북극·남극 등), 자극 / 극점, 극한·정점 / (수) 10의 48제곱(퀸데실리언)
kutub (mis. Kutub Utara) / ujung; puncak/zenit / bilangan 10 pangkat 48 (kuindesilion)
kutub (cth. Kutub Utara) / hujung/paras paling melampau; kemuncak/zenit / kuindesilion (10^48)
polo / extremo; cenit / quindecillón (10^48)
pôle / extrémité; sommet; zénith / quindécillion
polo (Nord/Sud) / estremità; punto più alto, apice (zenit) / (num.) quindicilione (10^48)
Pol (z. B. Nordpol) / Äußerstes, Extrem; Höhepunkt / (Zahl) Quindecillion (10^48)
pol; yderste punkt/ekstremitet / højdepunkt; zenit / kvindecillion (10^48)
biegun (np. północny) / kraniec, ostateczność; zenit / kwindecylion (10^48)
pól (např. severní pól) / krajnost, vrchol; nejzazší mez / kvindecilion (10^48)
pool (bv. Noordpool) / uiterste punt; extremiteit; hoogtepunt / quindeciljoen (10^48)
pol; ytterpunkt / ekstremitet; ytterste grad; toppunkt / kvindesillion (10^48)
pol; jordpol / yttersta gräns; zenit / kvadriljard
полюс / крайняя точка, предел; вершина / квиндециллион (10^48)
pol (geografic; ex. Polul Nord) / extremitate; punct culminant, apogeu / număr foarte mare (quindecilion)
полюс / крайня точка; вершина (зеніт) / квіндецильйон (10^48)
polo; extremidade / ápice; ponto máximo / quindecilhão
cực (ví dụ: cực Bắc) / tột cùng, đỉnh điểm / mười lũy thừa 48
polo (heograpiko; hal. Hilagang Polo) / kasukdulan / kuindesilyon
ขั้ว (เช่น ขั้วโลก) / ที่สุด, จุดสูงสุด/ขีดสุด / จำนวนมหาศาล (ควินเดซิลเลียน 10^48)
ຂົ້ວໂລກ; ຈຸດສຸດ / ຂີດສູງສຸດ; ຈຸດສູງສຸດ / ຈຳນວນສິບຍົກກຳລັງສີ່ສິບແປດ
kutup / uç nokta, doruk / kuindesilyon (10^48)
துருவம் / உச்சி; எல்லையமான உச்ச நிலை / (எண்) பதினைந்து இலட்சம் கோடி
ध्रुव / पराकाष्ठा, चरम सीमा / क्विनडेसिलियन (10^48)
قطب / انتہا، انتہائی نقطہ / انتہائی بڑی عددی مقدار (کوئنڈیسلین)
pólus (Északi-/Déli-sark) / véglet, szélsőség; csúcspont (zenit) / (ritka) 10^48 (kvindecillió)
קוטב / קצה, קיצון; שיא / קווינדציליון (10^48)
মেরু / চরম প্রান্ত/সীমা / অতি উচ্চ বিন্দু (চূড়া/জেনিথ)
ध्रुव (जस्तै उत्तर/दक्षिण ध्रुव) / चरम सीमा वा उच्चतम बिन्दु / १० को ४८औँ घातको संख्या इकाइ (क्विन्डेसिलियन)
ධ්රුවය (උතුරු/දකුණු ධ්රුව) / අතිසීමාව; උච්චතම තත්ත්වය / (ගණිත) ක්විණ්ඩෙසීලියන (10^48)
ကမ္ဘာ၏ မြောက်/တောင်ဘက်စွန်း / အဆုံးစွန်း၊ အထွတ်အမြတ် / ဂဏန်းတန်ဖိုး ၁၀^၄၈
туйл / хязгаар, туйлын дээд цэг / (тоо) квадециллион (10^48)
qutb (masalan, Shimoliy qutb) / eng chekka nuqta, nihoya; eng yuqori cho‘qqi (zenit) / kvindetsillion (10^48)
قطب (شمال/جنوب) / حدّ نهایی، اوج / عدد بسیار بزرگ (کوئیندسیلیون)
قُطب (كالقُطب الشمالي) / أقصى حدّ؛ غاية/ذروة / اسم لعدد كبير جدًا (كوينديسيليون)
ប៉ូល; ចុងបំផុត / កំពូល; ចំណុចខ្ពស់បំផុត / ចំនួនដប់ក្វាឌ្រីលាន
polo; extremo / ápice; ponto mais alto / quatrilião
兩極、極點 / 盡頭、極端 / 一千京嘅一千倍
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
