春（はる）になると、暖（あたた）かくなります。

到了春天，天气会变暖。

到了春天，天氣會變得溫暖。

봄이 되면 날씨가 따뜻해집니다.

Saat musim semi tiba, cuaca menjadi hangat.

Apabila musim bunga tiba, cuaca menjadi lebih hangat.

Cuando llega la primavera, el tiempo se vuelve más cálido.

Quand le printemps arrive, le temps se réchauffe.

Quando arriva la primavera, il tempo diventa più caldo.

Wenn der Frühling kommt, wird das Wetter wärmer.

Når det bliver forår, bliver vejret varmere.

Gdy nadchodzi wiosna, robi się cieplej.

Když přijde jaro, počasí se oteplí.

Wanneer het lente wordt, wordt het weer warmer.

Når det blir vår, blir været varmere.

På våren blir vädret varmare.

С приходом весны погода становится теплее.

Când vine primăvara, vremea se încălzește.

Коли настає весна, погода стає теплішою.

Quando chega a primavera, o tempo fica mais quente.

Khi mùa xuân đến, thời tiết trở nên ấm áp.

Kapag dumarating ang tagsibol, umiinit ang panahon.

เมื่อเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ อากาศจะอบอุ่นขึ้น

ເມື່ອເຂົ້າລະດູໃບໄມ້ຜຸກ ອາກາດຈະອົບອຸ່ນຂຶ້ນ.

İlkbahar gelince hava ısınır.

வசந்த காலம் வந்தால், வானிலை சூடாகிறது.

वसंत आते ही, मौसम गर्म हो जाता है।

Amikor beköszönt a tavasz, melegebb lesz az idő.

বসন্ত এলে আবহাওয়া উষ্ণ হয়ে ওঠে।

वसन्त ऋतु आउँदा मौसम न्यानो हुन्छ।

වසන්තය එළඹෙන විට, කාලගුණය උණුසුම් වේ.

နွေဦးရောက်လာတာနဲ့အမျှ ရာသီဥတုက ပူနွေးလာပါတယ်။

Хавар болохоор цаг агаар дулаардаг.

Bahor kelganda, havo iliqlashadi.

នៅពេលនិទាឃរដូវមកដល់ អាកាសធាតុក៏ក្តៅឡើង។

Quando chega a primavera, o tempo fica mais quente.

一到春天，天氣就會變暖。