Because this shelf is long horizontally, the room looks bigger.
この棚(たな)は横(よこ)に長(なが)いです。そのため、部屋(へや)が広(ひろ)く見(み)えます。
这个架子横向很长,所以房间看起来更宽敞。
這個架子橫向很長,所以房間看起來更寬敞。
이 선반은 가로로 길어서 방이 더 넓어 보인다.
Rak ini memanjang ke samping, jadi ruangan terlihat lebih luas.
Rak ini panjang melintang, jadi bilik kelihatan lebih luas.
Como este estante es largo horizontalmente, la habitación parece más amplia.
Cette étagère est longue horizontalement, donc la pièce paraît plus spacieuse.
Questo scaffale è lungo in orizzontale, quindi la stanza sembra più spaziosa.
Da dieses Regal horizontal lang ist, wirkt das Zimmer größer.
Da denne reol er lang på tværs, får det rummet til at se større ud.
Ta półka jest długa w poziomie, więc pokój wygląda na większy.
Tato police je dlouhá do šířky, takže pokoj vypadá prostornější.
Omdat deze plank horizontaal lang is, lijkt de kamer ruimer.
Denne hyllen er lang på tvers, så rommet ser større ut.
Den här hyllan är lång i sidled, så rummet ser större ut.
Эта полка длинная по горизонтали, поэтому комната кажется просторнее.
Acest raft este lung pe orizontală, așa că încăperea pare mai spațioasă.
Ця полиця довга по горизонталі, тому кімната здається просторішою.
Como esta prateleira é comprida na horizontal, o cômodo parece mais amplo.
Cái kệ này dài theo chiều ngang nên trông căn phòng có vẻ rộng hơn.
Dahil mahaba ang estanteng ito sa pahalang na direksiyon, mas mukhang maluwang ang kuwarto.
ชั้นวางนี้ยาวในแนวนอน จึงทำให้ห้องดูเหมือนกว้างขึ้น
ຊັ້ນວາງນີ້ຍາວຕາມແນວນອນ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ຫ້ອງເບິ່ງກວ້າງຂຶ້ນ.
Bu raf yatay olarak uzun olduğu için oda daha geniş görünüyor.
இந்த அலமாரி அகலமாக இருப்பதால், அறை விசாலமாகத் தெரிகிறது.
यह शेल्फ़ क्षैतिज रूप से लंबा है, इसलिए कमरा बड़ा दिखता है।
یہ شیلف افقی طور پر لمبا ہے، اس لیے کمرہ زیادہ کشادہ نظر آتا ہے۔
Mivel ez a polc széles, a szoba tágasabbnak tűnik.
מאחר שהמדף הזה ארוך לרוחב, החדר נראה מרווח יותר.
এই তাকটি আড়াআড়ি লম্বা হওয়ায় ঘরটি আরও প্রশস্ত দেখায়।
यो शेल्फ तेर्सो रूपमा लामो भएकाले कोठा फराकिलो देखिन्छ।
මේ රාක්කය පැත්තට දිග නිසා, කාමරය තවත් විශාල ලෙස පෙනේ.
ဒီစင်က အလျားလိုက် ရှည်လျားလို့ အခန်းက ပိုကျယ်သလို မြင်ရတယ်။
Энэ тавиур хөндлөнгөөрөө урт тул өрөө илүү уудам харагдана.
Bu javon gorizontaliga uzun bo‘lgani uchun xona kengroq ko‘rinadi.
این قفسه چون در جهت افقی بلند است، اتاق بزرگتر به نظر میرسد.
هذا الرف طويل أفقياً، لذا تبدو الغرفة أوسع.
ធ្នើនេះវែងទៅតាមផ្ដេក ដូច្នេះបន្ទប់មើលទៅទូលាយ។
Como esta estante é comprida na horizontal, o quarto parece mais espaçoso.
呢個架橫向好長,所以間房睇落更闊落。
関連する単語
横
sideways, horizontal / next, next to
横、水平 / 隣
上(うえ)や下(した)ではなく、水平(すいへい)の向(む)きです。となりにあることです。
横向的;水平的 / 旁边的;相邻的
橫向的、水平的 / 旁邊的、在側邊的 / 鄰近的、緊挨著的
가로, 수평 / 옆으로, 옆 / 곁의, 인접한
mendatar / menyamping / di sebelah/di samping
mendatar; melintang / sisi; serong (ke tepi) / sebelah; bersebelahan (di sebelah)
horizontal / de lado / junto a
horizontal / de côté / à côté de
orizzontale, di traverso / accanto, di fianco (a); vicino
quer; waagerecht / seitlich / neben; daneben
vandret; sidelæns / ved siden af; nabo- / næste; efterfølgende
poziomy, leżący w poprzek; boczny / obok, sąsiedni; następny
vodorovný, do strany / vedle, vedlejší; příští (následující)
horizontaal; opzij / naast; ernaast / dwars; zijwaarts
horisontal; på tvers / sideveis
horisontell, sidledes / bredvid, intill / nästa, intilliggande
поперечный, горизонтальный; боковой / рядом; следующий, соседний
orizontal; lateral / alăturat; lângă (unul de altul) / următor; învecinat
горизонтальний; поперечний / убік; боком / поруч; сусідній
de lado; horizontal / ao lado; próximo / seguinte
ngang; theo chiều ngang / bề ngang; chiều ngang / bên cạnh; kế bên
pahalang / patagilid / katabi
ด้านข้าง; แนวนอน / ถัดไป; ข้างๆ
ທາງຂ້າງ / ແນວນອນ / ຂ້າງຄຽງ
yan, yanlamasına; yatay / bitişik, yanında; komşu
குறுக்கான, கிடைமட்டமான / பக்கமாக / அடுத்தது; அருகில்
आड़ा; क्षैतिज / बगल में; पास में / अगला; पड़ोस का
افقی، ترچھا / پہلو سے/بغل میں / ساتھ والا، برابر والا
oldalirányú, vízszintes / mellett, mellette (következő, szomszédos) / keresztben
לרוחב, אופקי / צדדי / ליד, סמוך
আড়াআড়ি; অনুভূমিক / পাশে; পার্শ্ববর্তী / (ক্রমানুসারে) পরবর্তী
तेर्सो / आडतिर / छेउमा
තිරස් / අසල / පසෙක / ඊළඟ / අසන්න
ရေပြင်ညီ / ဘက်လို / ဘေးဘက်
хэвтээ, хөндлөн / хажуу тийш / хажууд, зэрэгцээ
yonlama, gorizontal / yonidagi, qo‘shni / eniga (ko‘ndalang)
افقی، پهلو / کنار، پهلویِ / بعدی، مجاور
أفقيّ، جانبيّ / بجانب، إلى جوار / التالي، المجاور
ផ្ដេក / បែរទៅចំហៀង / ជាប់ក្បែរ
na horizontal; de lado / ao lado; ao pé de / seguinte; próximo
打橫 / 橫向 / 隔籬
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
