レジに行（い）く前（まえ）に、財布（さいふ）の中（なか）にお札（さつ）があるか確認（かくにん）しました。

我在去收银台之前确认了一下钱包里有没有纸币。

我在去收銀台之前確認了錢包裡有沒有紙鈔。

지갑에 지폐가 들어 있는지 계산대로 가기 전에 확인했다.

Saya memeriksa apakah ada uang kertas di dompet sebelum pergi ke kasir.

Saya memeriksa sama ada ada wang kertas dalam dompet sebelum pergi ke kaunter pembayaran.

Comprobé si había billetes en la cartera antes de ir a la caja.

J’ai vérifié s’il y avait des billets dans mon portefeuille avant d’aller à la caisse.

Ho controllato se nel portafoglio c’erano delle banconote prima di andare alla cassa.

Ich habe überprüft, ob Geldscheine im Portemonnaie sind, bevor ich zur Kasse gegangen bin.

Jeg tjekkede, om der var sedler i pungen, før jeg gik hen til kassen.

Sprawdziłem, czy mam w portfelu banknoty, zanim podszedłem do kasy.

Předtím, než jsem šel k pokladně, jsem zkontroloval, jestli mám v peněžence bankovky.

Ik controleerde of er bankbiljetten in mijn portemonnee zaten voordat ik naar de kassa ging.

Jeg sjekket om det var sedler i lommeboken før jeg gikk til kassen.

Jag kontrollerade om det fanns sedlar i plånboken innan jag gick till kassan.

Я проверил(а), есть ли в кошельке купюры, перед тем как идти к кассе.

Am verificat dacă am bancnote în portofel înainte de a merge la casă.

Я перевірив(ла), чи є в гаманці купюри, перш ніж піти до каси.

Antes de ir ao caixa, conferi se havia notas na carteira.

Tôi đã kiểm tra xem trong ví có tiền giấy hay không trước khi đi đến quầy thu ngân.

Tiningnan ko muna kung may mga perang papel sa pitaka bago pumunta sa cashier.

ฉันตรวจดูว่ามีธนบัตรอยู่ในกระเป๋าสตางค์หรือไม่ก่อนจะไปที่แคชเชียร์

ຂ້ອຍໄດ້ກວດເບິ່ງກ່ອນໄປຫາແຄຊເຊຍວ່າໃນກະເປົາເງິນມີເງິນທອນຢູ່ບໍ.

Kasaya gitmeden önce cüzdanımda banknot olup olmadığını kontrol ettim.

காசாளர் கணக்கிற்கு செல்லும் முன் என் பணப்பையில் நோட்டுகள் உள்ளனவா என்று உறுதிப்படுத்தினேன்.

मैंने कैश काउंटर पर जाने से पहले यह जांच लिया कि बटुए में नोट हैं या नहीं।

Mielőtt a kasszához mentem, ellenőriztem, hogy van-e bankjegy a pénztárcámban.

রেজিতে যাওয়ার আগে আমি যাচাই করেছি যে মানিব্যাগে নোট আছে কি না।

म क्यासियरतिर जानु अघि मेरो बटुवामा नोटहरू छन् कि छैनन् भनेर जाँचें।

කවුන්ටරයට යෑමට පෙර පසුම්බියේ මුදල් නෝට්ටු තිබේදැයි පරීක්ෂා කළා.

ပိုက်ဆံအိတ်ထဲမှာ စာရွက်ပိုက်ဆံ ရှိမရှိကို ကောင်တာသို့ သွားမယ့်အရင် စစ်ဆေးခဲ့တယ်။

Хэтэвчиндээ дэвсгэрт байгаа эсэхийг касс руу явахаасаа өмнө шалгасан.

Hamyonimda banknotlar bor-yo‘qligini kassaga borishdan oldin tekshirdim.

ខ្ញុំបានពិនិត្យមើលថាមានក្រដាសប្រាក់នៅក្នុងកាបូបលុយឬអត់ មុនពេលទៅកាន់កន្លែងបង់ប្រាក់។

Verifiquei se tinha notas na carteira antes de ir à caixa.

我喺去收銀櫃枱之前，確認咗銀包入面有冇紙幣。