このサービスをやめる時（とき）に払（はら）うお金（かね）は、条件（じょうけん）で変（か）わります。契約（けいやく）する前（まえ）に、細（こま）かい決（き）まりまで確認（かくにん）してください。

由于该服务的解约费会因条件而变动，因此在签约前应确认到细则为止。

由於此服務的解約費會依條件而有所變動，因此在簽約前應先確認到細則為止。

이 서비스의 해지 수수료는 조건에 따라 변동하므로, 계약 전에 세칙까지 확인해 두어야 한다.

Karena biaya pembatalan layanan ini bervariasi tergantung pada ketentuannya, sebaiknya Anda memeriksa sampai ke rincian aturan sebelum menandatangani kontrak.

Yuran penamatan untuk perkhidmatan ini berubah-ubah mengikut syarat, jadi anda patut menyemak sehingga peraturan terperinci sebelum menandatangani kontrak.

Como la penalización por cancelar este servicio varía según las condiciones, conviene revisar hasta la letra pequeña antes de firmar el contrato.

Les frais de résiliation de ce service varient selon les conditions ; il convient donc de vérifier les clauses dans le détail avant de signer le contrat.

Poiché la penale di disdetta di questo servizio varia a seconda delle condizioni, è opportuno verificare anche le clausole dettagliate prima di stipulare il contratto.

Da sich die Kündigungsgebühr für diesen Service je nach Bedingungen ändert, sollte man vor Vertragsabschluss die Bestimmungen bis ins Detail prüfen.

Da opsigelsesgebyret for denne tjeneste varierer afhængigt af betingelserne, bør man gennemgå selv de detaljerede bestemmelser, inden man indgår aftalen.

Ponieważ opłata za rozwiązanie tej usługi zależy od warunków, przed zawarciem umowy należy sprawdzić szczegółowe postanowienia.

Vzhledem k tomu, že storno poplatek za tuto službu se liší v závislosti na podmínkách, je vhodné si před uzavřením smlouvy ověřit i podrobné ustanovení.

Aangezien de opzeggingsvergoeding van deze dienst afhankelijk is van de voorwaarden, moet je vóór het afsluiten van het contract ook de gedetailleerde bepalingen controleren.

Siden oppsigelsesgebyret for denne tjenesten varierer avhengig av vilkårene, bør du sjekke også de detaljerte bestemmelsene før du inngår avtalen.

Eftersom uppsägningsavgiften för den här tjänsten varierar beroende på villkoren bör du kontrollera även de detaljerade bestämmelserna före du ingår avtalet.

Поскольку плата за расторжение этого договора зависит от условий, перед заключением следует проверить все положения, включая мелкий шрифт.

Deoarece taxa de reziliere a acestui serviciu variază în funcție de condiții, ar trebui să verifici până și prevederile detaliate înainte de a semna contractul.

Оскільки плата за розірвання цього сервісу змінюється залежно від умов, перед укладанням договору слід перевірити правила аж до дрібного шрифту.

Como a taxa de cancelamento deste serviço varia conforme as condições, é recomendável conferir até os detalhes do regulamento antes de fechar o contrato.

Phí hủy dịch vụ này thay đổi tùy theo điều kiện, vì vậy trước khi ký hợp đồng bạn nên kiểm tra kỹ cả các điều khoản chi tiết.

Dahil nagbabago ang bayad sa pagkansela ng serbisyong ito depende sa mga kondisyon, dapat mong suriin pati ang mga detalyadong tuntunin bago pumirma ng kontrata.

เนื่องจากค่าธรรมเนียมการยกเลิกบริการนี้จะแปรผันตามเงื่อนไข ดังนั้นก่อนทำสัญญาควรตรวจสอบรายละเอียดข้อกำหนดให้ครบถ้วน

ຄ່າຍົກເລີກບໍລິການນີ້ຈະປ່ຽນແປງຕາມເງື່ອນໄຂ ດັ່ງນັ້ນກ່ອນຈະເຮັດສັນຍາຄວນກວດສອບລາຍລະອຽດຂໍ້ກຳນົດໃຫ້ຄົບຖ້ວນ

Bu hizmetin iptal ücreti koşullara göre değiştiği için, sözleşme yapmadan önce ayrıntılı şartları da kontrol etmek gerekir.

இந்த சேவையின் ஒப்பந்த ரத்து கட்டணம் நிபந்தனைகளின் அடிப்படையில் மாறுபடுவதால், ஒப்பந்தம் செய்வதற்கு முன் விதிமுறைகளின் விவரங்களையும் முழுமையாகச் சரிபார்த்து விட வேண்டும்.

इस सेवा का रद्द करने का शुल्क शर्तों के अनुसार बदलता रहता है, इसलिए अनुबंध करने से पहले नियमों की बारीक शर्तों तक की जांच कर लेनी चाहिए।

Mivel a szolgáltatás felmondási díja a feltételektől függően változik, szerződéskötés előtt a részletes szabályokat is érdemes alaposan átnézni.

এই পরিষেবার বাতিল ফি শর্তের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়, তাই চুক্তি করার আগে বিধিবিধান পর্যন্ত ভালোভাবে যাচাই করে নেওয়া উচিত।

यस सेवाको रद्द शुल्क सर्तअनुसार फरक-फरक हुने भएकाले, सम्झौता गर्नु अघि नियमावलीसम्म पनि राम्रोसँग जाँचेर राख्नुपर्छ।

මෙම සේවාව අවලංගු කිරීමේ ගාස්තුව කොන්දේසි අනුව වෙනස් වන නිසා, ගිවිසුමට පෙර විස්තර නියමයන් දක්වාම පරීක්ෂා කර තැබිය යුතුය.

ဤဝန်ဆောင်မှု၏စာချုပ်ဖျက်သိမ်းခသည် အခြေအနေများပေါ်မူတည်၍ ပြောင်းလဲနိုင်သဖြင့်၊ စာချုပ်ချုပ်ဆိုမီ စည်းမျဉ်းအသေးစိတ်များအထိ သေချာစိစစ်ကြည့်ရှုထားသင့်သည်။

Энэ үйлчилгээний гэрээг цуцлах төлбөр нь нөхцлөөс хамааран өөрчлөгддөг тул гэрээ байгуулахаас өмнө нарийвчилсан заалтуудыг хүртэл шалгаж үзэх хэрэгтэй.

Bu xizmatni bekor qilish to‘lovi shartlarga qarab o‘zgarib turadi, shuning uchun shartnoma tuzishdan oldin mayda qoidalarigacha tekshirib chiqish kerak.

ដោយសារតែថ្លៃសេវាលុបចោលសេវានេះប្រែប្រួលទៅតាមលក្ខខណ្ឌ ដូច្នេះមុនចុះកិច្ចសន្យា គួរតែពិនិត្យមើលលម្អិតនៃបទបញ្ញត្តិរហូតដល់ចប់ជាមុន។

Como a taxa de rescisão deste serviço varia consoante as condições, deve-se confirmar até aos pormenores do regulamento antes de assinar o contrato.

呢個服務嘅解約費會因應條件而有變動，所以喺簽約之前應該連細則都確認清楚。