きのうの夜（よる）、駅（えき）で友（とも）だちに会（あ）いました。少（すこ）し話（はな）しました。

昨晚在车站遇到了朋友，聊了一会儿。

昨晚在車站遇到朋友，聊了一會兒。

어젯밤 역에서 친구를 만나서 잠깐 이야기했어요.

Tadi malam, saya bertemu teman di stasiun dan berbicara sebentar.

Tadi malam, saya bertemu dengan seorang kawan di stesen dan berbual sedikit.

Anoche me encontré con un amigo en la estación y hablamos un poco.

Hier soir, j’ai rencontré un ami à la gare et nous avons un peu parlé.

Ieri sera ho incontrato un amico alla stazione e abbiamo parlato un po'.

昨夜、駅で友だちに会って、少し話しました。

I går aftes mødte jeg en ven på stationen, og vi talte lidt sammen.

Wczoraj wieczorem spotkałem się z kolegą na stacji i trochę porozmawialiśmy.

Včera večer jsem se na nádraží setkal(a) s kamarádem/kamarádkou a chvíli jsme si povídali.

Gisteravond ontmoette ik een vriend op het station en we hebben even gepraat.

I går kveld møtte jeg en venn på stasjonen og snakket litt.

Igår kväll träffade jag en vän på stationen och pratade lite.

昨夜、駅で友だちに会って、少し話しました。

Aseară, m-am întâlnit cu un prieten la gară și am stat puțin de vorbă.

Учора ввечері я зустрівся з другом на вокзалі й трохи поговорив.

Ontem à noite, encontrei um amigo na estação e conversamos um pouco.

Tối qua, tôi gặp một người bạn ở ga và đã nói chuyện một chút.

Kagabi, nakasalubong ko ang kaibigan ko sa estasyon at nag-usap kami nang kaunti.

เมื่อคืนนี้ฉันเจอเพื่อนที่สถานีรถไฟแล้วคุยกันนิดหน่อย

ຄືນແລ້ວນີ້, ຂ້ອຍໄດ້ພົບໝູ່ຢູ່ສະຖານີລົດໄຟ ແລະ ໄດ້ລົມກັນນິດໜ່ອຍ.

Dün gece istasyonda bir arkadaşımla karşılaştım ve biraz konuştuk.

நேற்று இரவு நிலையத்தில் நண்பரைச் சந்தித்து சிறிது பேசினேன்.

कल रात, स्टेशन पर मैं अपने दोस्त से मिला और थोड़ी देर बात की।

Tegnap este találkoztam egy barátommal az állomáson, és kicsit beszélgettünk.

গত রাতে স্টেশনে বন্ধুর সঙ্গে দেখা হয়েছিল, আর একটু কথা বলেছিলাম।

हिजो राति स्टेशनमा साथीलाई भेटेर, अलिकति कुरा गरें।

昨夜、දුම්රිය ස්ථානයේදී මිතුරෙකු හමුවී ටිකක් කතා කළා.

မနေ့ညက ဘူတာရုံမှာ မိတ်ဆွေတစ်ယောက်နဲ့ တွေ့ပြီး နည်းနည်း စကားပြောခဲ့တယ်။

Өчигдөр орой би өртөөн дээр найзтайгаа уулзаад, жаахан ярилцлаа.

Kecha kechqurun vokzalda do‘stimga duch kelib, biroz gaplashdim.

昨晩、駅で友だちに会って、少し話しました。

Ontem à noite, encontrei um amigo na estação e conversámos um pouco.

噚晚喺車站遇到朋友，傾咗陣偈。