昼間—太陽が出ている時間帯、日中。 / 日中—おもに朝から夕方までの明るい時間。

朝（あさ）から夕方（ゆうがた）までの、太陽（たいよう）が出（で）ていて明（あか）るい時間（じかん）です。

中午 / 白天

白天 / 中午

정오, 한낮 / 낮, 주간

siang hari / tengah hari

tengah hari / waktu siang / siang hari

mediodía / tiempo diurno

midi / journée (temps diurne)

mezzogiorno / giorno; ore diurne / pomeriggio (in opposizione a notte)

Mittag / Tagzeit; Tageszeit / Tag; tagsüber

middagstid; middag / dagtid; dagtimer

południe (godzina 12:00) / dzień; pora dzienna

poledne / denní doba, den / během dne

middag; twaalf uur / dagtijd; overdag

middagstid; midt på dagen / dagtid

middag / dagtid

полдень / дневное время, день / днём

amiaza, prânz / zi, timpul zilei / orele de lumină (în opoziție cu noaptea)

полудень / денний час / день (час доби)

meio-dia / período diurno / durante o dia

buổi trưa / ban ngày

tanghali / araw (panahon ng liwanag; hindi gabi)

เที่ยงวัน / เวลากลางวัน

ຕອນກາງເວັນ / ເວລາທ່ຽງ

öğle vakti / gündüz / gün ortası

மதியம் / பகற்பொழுது / பகல் நேரம்

दोपहर / दिन का समय / दिन

dél (12 óra) / nappal, napközben / nappali időszak

দুপুর / দিবাকাল / দিনের বেলা

दिउँसो / मध्यान्ह / दिनको समय

මධ්‍යහ්නය / දවල් කාලය / දිවා කාලය

နေ့ခင်း / နေ့လယ် / မွန်းတည့်

үд / өдрийн цаг / өдөр

peshin, tush payti / kunduz, kunduzi

ថ្ងៃត្រង់ / ពេលថ្ងៃ / វេលាកណ្ដាលថ្ងៃ

meio-dia / período diurno / dia

中午 / 日頭 / 晝頭