データベースに新（あたら）しいレコードを入（い）れるとき、決（き）まりに合（あ）わない値（あたい）は自動（じどう）で入（い）れることができません。

在向数据库插入新记录时，不满足完整性约束的值会被自动拒绝。

在資料庫插入新紀錄時，不符合完整性約束的值會自動被拒絕。

데이터베이스에 새 레코드를 삽입할 때 정합성 제약을 충족하지 않는 값은 자동으로 거부된다.

Saat menyisipkan catatan baru ke dalam basis data, nilai yang tidak memenuhi kendala integritas akan secara otomatis ditolak.

Apabila memasukkan rekod baharu ke dalam pangkalan data, nilai yang tidak memenuhi kekangan integriti akan ditolak secara automatik.

Al insertar un nuevo registro en la base de datos, los valores que no cumplan las restricciones de integridad se rechazarán automáticamente.

Lors de l’insertion d’un nouvel enregistrement dans la base de données, les valeurs qui ne respectent pas les contraintes d’intégrité sont automatiquement rejetées.

Quando si inserisce un nuovo record nel database, i valori che non soddisfano i vincoli di integrità vengono rifiutati automaticamente.

Beim Einfügen neuer Datensätze in die Datenbank werden Werte, die die Integritätsbeschränkungen nicht erfüllen, automatisch abgewiesen.

Når der indsættes en ny post i databasen, bliver værdier, der ikke opfylder integritetsbegrænsningerne, automatisk afvist.

Podczas wstawiania nowego rekordu do bazy danych wartości niespełniające ograniczeń integralności są automatycznie odrzucane.

Při vkládání nového záznamu do databáze jsou hodnoty, které nesplňují omezení integrity, automaticky odmítnuty.

Bij het invoegen van een nieuw record in de database worden waarden die niet voldoen aan integriteitsrestricties automatisch geweigerd.

Når nye poster settes inn i databasen, blir verdier som ikke oppfyller integritetsbegrensningene automatisk avvist.

När en ny post infogas i databasen avvisas värden som inte uppfyller integritetsbegränsningarna automatiskt.

При вставке новой записи в базу данных значения, не удовлетворяющие ограничениям целостности, автоматически отклоняются.

Atunci când se inserează o înregistrare nouă în baza de date, valorile care nu respectă constrângerile de integritate sunt respinse automat.

Під час вставлення нового запису в базу даних значення, які не відповідають обмеженням цілісності, автоматично відхиляються.

Ao inserir um novo registro no banco de dados, valores que não atendem às restrições de integridade são automaticamente rejeitados.

Khi chèn một bản ghi mới vào cơ sở dữ liệu, các giá trị không đáp ứng các ràng buộc toàn vẹn sẽ tự động bị từ chối.

Kapag nag-iinsert ng bagong rekord sa database, awtomatikong tinatanggihan ang mga halagang hindi tumutugon sa mga constraint sa integridad.

เมื่อแทรกระเบียนใหม่ลงในฐานข้อมูล ค่าใด ๆ ที่ไม่เป็นไปตามข้อจำกัดด้านความสอดคล้องจะถูกปฏิเสธโดยอัตโนมัติ

ເມື່ອແຊກເຂົ້າບັນທຶກໃໝ່ໃນຖານຂໍ້ມູນ, ຄ່າທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຈໍາກັດຄວາມສອດຄ່ອງຈະຖືກປະຕິເສດໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

Veritabanına yeni bir kayıt eklenirken, bütünlük kısıtlamalarını karşılamayan değerler otomatik olarak reddedilir.

தரவுத்தளத்தில் புதிய பதிவைச் சேர்க்கும் போது, ஒற்றுமை கட்டுப்பாடுகளை பூர்த்தி செய்யாத மதிப்புகள் தானாகவே நிராகரிக்கப்படும்.

डेटाबेस में नया रिकॉर्ड सम्मिलित करते समय, अखंडता प्रतिबंधों को पूरा न करने वाले मान स्वतः अस्वीकृत कर दिए जाते हैं।

Amikor új rekordot szúrnak be az adatbázisba, a konzisztencia-korlátozásokat nem teljesítő értékeket a rendszer automatikusan elutasítja.

ডেটাবেসে নতুন রেকর্ড সন্নিবেশ করার সময়, সামঞ্জস্যতা-সংক্রান্ত সীমাবদ্ধতাগুলি পূরণ না করা মানগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়।

डेटाबेसमा नयाँ रेकर्ड घुसाउँदा, अखण्डता (इंटेग्रिटी) प्रतिबन्धहरू पूरा नगर्ने मानहरू स्वचालित रूपमा अस्वीकार गरिन्छन्।

දත්තගබඩාවට නව රෙකෝඩයක් ඇතුළත් කරන විට, අනුකූලතා සීමාකරණයන් සපුරා නොගන්නා අගයන් ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.

ဒေတာဘေ့စ်ထဲသို့ မှတ်တမ်းအသစ်ကို ထည့်သွင်းရာတွင်၊ အညီညွတ်မှုကန့်သတ်ချက်များကို မပြည့်မီသော တန်ဖိုးများကို အလိုအလျောက် ပယ်ချပါသည်။

Өгөгдлийн санд шинэ бичлэг оруулах үед нийцлийн хязгаарлалтыг хангахгүй утгууд автоматаар татгалзагдана.

Ma’lumotlar bazasiga yangi yozuv kiritilganda, muvofiqlik (butunlik) cheklovlariga javob bermaydigan qiymatlar avtomatik ravishda rad etiladi.

នៅពេលបញ្ចូលកំណត់ត្រាថ្មីទៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ តម្លៃដែលមិនបំពេញតាមកំហិតភាពស្របគ្នា នឹងត្រូវបានបដិសេធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

Ao inserir um novo registo na base de dados, os valores que não cumpram as restrições de integridade são automaticamente rejeitados.

向資料庫插入新記錄嗰陣，唔符合一致性約束嘅值會自動被拒絕。