The biggest park in this town gets very lively with families on weekends.
この町(まち)で一番(いちばん)大(おお)きい公園(こうえん)は、週末(しゅうまつ)に家族(かぞく)で来(く)る人(ひと)が多(おお)いです。
这个镇上最大的公园一到周末就会因为家人们而非常热闹。
這個城鎮最大的公園一到週末就會有很多家庭前來,十分熱鬧。
이 마을에서 가장 큰 공원은 주말이 되면 가족들로 매우 북적입니다.
Taman terbesar di kota ini sangat ramai oleh keluarga pada akhir pekan.
Taman terbesar di bandar ini sangat meriah dengan keluarga apabila tiba hujung minggu.
El parque más grande de esta ciudad se llena de familias y está muy animado los fines de semana.
Le plus grand parc de cette ville est très animé le week-end avec des familles.
Il parco più grande di questa città, nei fine settimana, è molto affollato di famiglie.
Der größte Park der Stadt ist am Wochenende mit Familien sehr belebt.
Byens største park er meget livlig med familier i weekenden.
Największy park w tym mieście w weekendy jest bardzo gwarno, bo tętni życiem dzięki rodzinom.
Největší park ve městě je o víkendech velmi rušný, protože do něj chodí rodiny.
Het grootste park van deze stad is in het weekend erg levendig met families.
Den største parken i denne byen er veldig livlig med familier i helgene.
Stadens största park är mycket livlig med familjer på helgerna.
Самый большой парк в этом городе по выходным очень оживлён: туда семьями приходят многие.
Cel mai mare parc din acest oraș este foarte animat de familii în weekend.
Найбільший парк у цьому місті на вихідних дуже жвавий, бо туди приходять сім’ї.
O maior parque desta cidade fica muito movimentado com as famílias nos fins de semana.
Công viên lớn nhất trong thị trấn này vào cuối tuần rất nhộn nhịp với các gia đình.
Ang pinakamalaking parke sa bayang ito ay napakasigla kapag dumarating ang katapusan ng linggo dahil maraming pamilyang pumupunta.
สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในเมืองนี้ช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์จะคึกคักมากด้วยครอบครัวต่าง ๆ
ສວນສາທາລະນະທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນເມືອງນີ້ ເມື່ອຮອດທ້າຍອາທິດ ຈະຄຶກຄື້ນຫຼາຍ ເພາະຄອບຄົວຕ່າງໆມາກັນ.
Bu kasabadaki en büyük park, hafta sonları ailelerle çok canlı oluyor.
இந்த நகரத்தில் மிகப் பெரிய பூங்கா வார இறுதிகளில் குடும்பங்களால் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக நிரம்பி இருக்கும்.
इस शहर का सबसे बड़ा पार्क सप्ताहांत में परिवारों के साथ बहुत रौनक़ भरा रहता है।
اس شہر کا سب سے بڑا پارک ہفتے کے آخر میں خاندانوں کی وجہ سے بہت گہماگہمی سے بھر جاتا ہے۔
A város legnagyobb parkja hétvégén nagyon nyüzsgő, tele van családokkal.
הפארק הגדול ביותר בעיר הזו הומה מאוד במשפחות בסופי שבוע.
এই শহরের সবচেয়ে বড় পার্কটি সপ্তাহান্তে পরিবার নিয়ে খুবই জমজমাট থাকে।
यस शहरको सबैभन्दा ठूलो पार्कमा सप्ताहन्तमा परिवारहरूसँग धेरै भीडभाड हुन्छ।
මේ නගරයේ විශාලතම උද්යානය සති අන්තවල පවුල්වලින් ඉතාමත් ජනාකීර්ණ වේ.
ဒီမြို့ထဲမှာ အကြီးဆုံး ပန်းခြံက စနေ၊ တနင်္ဂနွေတွေမှာ မိသားစုတွေ အတူတကွ လာကြလို့ အရမ်းစည်ကားပါတယ်။
Энэ хотын хамгийн том цэцэрлэгт хүрээлэн нь амралтын өдрүүдээр гэр бүлүүдээрээ ирдэг тул маш их хөл хөдөлгөөнтэй байдаг.
Bu shahardagi eng katta bog‘ dam olish kunlari oilalar bilan juda gavjum bo‘ladi.
بزرگترین پارکِ این شهر در آخرهفتهها با حضور خانوادهها بسیار پرجنبوجوش و شلوغ میشود.
أكبر حديقة في هذه البلدة تكون مزدحمة جدًا بالعائلات في عطلات نهاية الأسبوع.
ឧទ្យានដែលធំជាងគេនៅក្នុងក្រុងនេះ នៅពេលចុងសប្ដាហ៍ មានគ្រួសារច្រើនមកលេង ហើយមានភាពអ៊ូអរ។
O maior parque desta cidade fica muito animado com famílias ao fim de semana.
呢個鎮入面最大嘅公園,一到週末就有好多家庭嚟,好熱鬧。
関連する単語
大
big; great
大きい / 規模が大きい / 程度が大きい
後(うし)ろの言葉(ことば)について、大(おお)きいことや程度(ていど)が高(たか)いことを表(あらわ)します。
大;巨大 / 伟大;重大 / 大规模
表示大的、規模大的 / 表示重大的、重要的 / 表示偉大、傑出的
큰·대(大) / 거대한 / 위대한·대단한
besar / agung / utama
besar; agung / utama; terkemuka
que indica gran tamaño / que indica gran importancia o excelencia / que denota jerarquía superior o principal
grand- (de grande taille) / important, majeur / très grand, énorme
grande, grosso / maggiore, importante / di ampia scala; massiccio
groß- (als Vorsilbe) / Haupt-, groß-; bedeutend- / sehr; in hohem Maß
stor- / hoved- / meget (i sammensætninger)
wielki; duży / najwyższej rangi; główny
velký (jako předpona) / vele-, velko- / významný, velkolepý
groot-; groot / zeer; sterk / belangrijk; groots
stor-; stor / hoved-; overordnet / (i grader) sterk; høy
stor- / stor, storartad / mycket stor; betydande
большой / великий / крупно- (приставка)
mare; de dimensiuni mari / foarte important; major / de rang înalt; superior
великий; крупний / грандіозний; значний
grande / de grande porte / importante
lớn / vĩ đại
malaki / dakila / napakalaki
ใหญ่ / มหา- / ยิ่งใหญ่
ໃຫຍ່ / ຍິ່ງໃຫຍ່ / ຂະໜາດໃຫຍ່
büyük / kocaman / ulu; yüce
பெரிய / மகத்தான / மாபெரும்
बड़ा / महान / विशाल
بڑا / عظیم / کثیر
nagy-; óriás- / fő-; nagy- (jelentőségű) / nagymértékű; nagyfokú
גדול / עצום / רב־
বৃহৎ; বড় / মহা-; মহৎ / প্রধান; গুরুত্বপূর্ণ
ठूलो / महान / विशाल
මහා- / විශාල- / ප්රධාන-
ကြီးမားသော / အကြီးစား / ကြီးမြတ်သော
том; их / агуу; ихээхэн
katta- / buyuk- / ulug‘-
بزرگ / عظیم / کلان
كبير / عظيم / أكبر
ធំ / យ៉ាងធំ / អស្ចារ្យ
grande / maior / de grande importância
大 / 好大 / 偉大
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
