明日（あした）は試験（しけん）です。忘（わす）れないために、寝（ね）る前（まえ）に受験票（じゅけんひょう）を机（つくえ）の上（うえ）に置（お）きました。

我睡前把考试录取证放在桌上，免得忘记明天的考试。

我睡前把考試錄取券放在桌上，免得忘記明天的考試。

내일 시험을 잊지 않으려고 자기 전에 시험 합격권을 책상 위에 올려놨어요.

Saya meletakkan tiket masuk ujian saya di meja saya sebelum tidur sehingga saya tidak melupakan ujian besok.

Saya meletakkan tiket kemasukan peperiksaan saya di atas meja saya sebelum tidur supaya saya tidak melupakan ujian esok.

Dejé mi ticket de admisión en el escritorio antes de acostarme para no olvidar el examen de mañana.

J’ai posé mon ticket d’admission sur mon bureau avant d’aller me coucher pour ne pas oublier le contrôle de demain.

Ho messo il mio biglietto d'ammissione sull'esame prima di andare a letto così non dimenticavo l'esame di domani.

Ich legte mein Zulassungsticket für die Prüfung auf meinen Schreibtisch, bevor ich ins Bett ging, damit ich die morgige Prüfung nicht vergesse.

Jeg lagde min optagelsesbillet til eksamen på mit skrivebord, inden jeg gik i seng, så jeg ikke ville glemme morgendagens prøve.

Przed snem zostawiłem na biurku bilet rekrutacyjny, żeby nie zapomnieć jutrzejszego testu.

Před spaním jsem si dal přijímací lístek na stůl, abych nezapomněl na zítřejší test.

Ik legde mijn toelatingsticket voor het examen op mijn bureau voordat ik ging slapen, zodat ik de toets van morgen niet zou vergeten.

Jeg la opptaksbilletten min på pulten før jeg la meg, så jeg ikke skulle glemme morgendagens prøve.

Jag lade min antagningsbiljett till provet på skrivbordet innan jag gick och lade mig så att jag inte skulle glömma morgondagens prov.

Перед сном я положил свой вступительный талон на стол, чтобы не забыть завтрашний экзамен.

Mi-am pus biletul de admitere la examen pe birou înainte să mă culc ca să nu uit testul de mâine.

Перед сном я поклав свій вступний квиток на стіл перед сном, щоб не забути завтрашній іспит.

Coloquei meu ingresso na mesa antes de dormir para não esquecer a prova de amanhã.

Tôi đặt phiếu vào thi trên bàn trước khi đi ngủ để không quên bài kiểm tra ngày mai.

Inilagay ko sa mesa ko ang entrance ticket ko sa exam bago matulog para hindi ko makalimutan ang exam bukas.

ฉันวางตั๋วเข้าสอบไว้บนโต๊ะก่อนเข้านอนเพื่อไม่ให้ลืมการทดสอบในวันพรุ่งนี้

ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ລືມການສອບເສັງມື້ອື່ນ, ກ່ອນນອນຂ້ອຍໄດ້ວາງບັດເຂົ້າສອບໄວ້ເທິງໂຕະ.

Yarınki sınavı unutmamak için yatmadan önce sınav biletimi masama koydum.

நான் படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன் என் தேர்வு சேர்க்கை டிக்கெட்டை என் மேசையில் வைத்தேன், அதனால் நாளைய சோதனையை நான் மறக்க மாட்டேன்.

मैंने बिस्तर पर जाने से पहले अपनी परीक्षा प्रवेश टिकट को अपने डेस्क पर रख दिया ताकि मैं कल की परीक्षा को न भूलूं।

Letettem a vizsga felvételi jegyemet az asztalomra lefekvés előtt, hogy ne felejtsem el a holnapi vizsgát.

আমি ঘুমাতে যাওয়ার আগে আমার পরীক্ষার ভর্তির টিকিট আমার ডেস্কে রেখেছিলাম যাতে আমি আগামীকালের পরীক্ষাটি ভুলে না যাই।

मैले ओछ्यानमा जानु अघि मेरो परीक्षा प्रवेश टिकट मेरो डेस्कमा राखें ताकि म भोलिको परीक्षा बिर्सन नपरोस्।

මම නින්දට යාමට පෙර මගේ විභාග ප් රවේශ පත් රය මගේ මේසය මත තැබුවෙමි එබැවින් මට හෙට විභාගය අමතක නොවනු ඇත.

မနက်ဖြန်စာမေးပွဲကို မမေ့နိုင်အောင် စာမေးပွဲဝင်ခွင့်လက်မှတ်ကို အိပ်ရာမဝင်ခင် စားပွဲပေါ်တင်လိုက်တယ်။

Би унтахаасаа өмнө шалгалтын тасалбараа ширээн дээрээ тавиад, маргаашийн шалгалтыг мартахгүй байхын тулд.

Ertangi imtihon imtihonini unutmaslik uchun yotishdan oldin stolimga qo'ydim.

ខ្ញុំបានដាក់សំបុត្រចូលប្រឡងរបស់ខ្ញុំនៅលើតុរបស់ខ្ញុំមុនពេលចូលគេង ដូច្នេះខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចការធ្វើតេស្តនៅថ្ងៃស្អែក។

Deixei o meu bilhete de admissão no exame na secretária antes de ir para a cama para não me esquecer do teste de amanhã.

為咗唔好唔記得聽日嘅考試，我瞓覺前將准考證擺咗喺枱面。