面接（めんせつ）が始（はじ）まると、彼女（かのじょ）は姿勢（しせい）を正（ただ）して質問（しつもん）に答（こた）えました。

采访开始时，她坐直了身子，回答了问题。

面試開始時，她坐直身體回答問題。

인터뷰가 시작되자 그녀는 똑바로 앉아 질문에 답했다.

Ketika wawancara dimulai, dia duduk tegak dan menjawab pertanyaan.

Apabila temu duga bermula, dia duduk tegak dan menjawab soalan-soalan.

Cuando comenzó la entrevista, se sentó recta y respondió a las preguntas.

Au début de l’entretien, elle s’est redressée et a répondu aux questions.

Quando iniziò il colloquio, si raddrizzò e rispose alle domande.

Als das Interview begann, setzte sie sich gerade hin und beantwortete die Fragen.

Da interviewet begyndte, satte hun sig op og svarede på spørgsmålene.

Gdy rozpoczęła się rozmowa kwalifikacyjna, usiadła prosto i odpowiadała na pytania.

Když pohovor začal, narovnala se a odpovídala na otázky.

Toen het interview begon, ging ze rechtop zitten en beantwoordde de vragen.

Da intervjuet begynte, satte hun seg opp og svarte på spørsmålene.

När intervjun började satte hon sig rakt upp och svarade på frågorna.

Когда началось интервью, она выпрямилась и ответила на вопросы.

Când a început interviul, s-a ridicat drept și a răspuns la întrebări.

Коли почалося інтерв'ю, вона випрямилася і відповідала на запитання.

Quando a entrevista começou, ela se sentou ereta e respondeu às perguntas.

Khi cuộc phỏng vấn bắt đầu, cô ngồi thẳng và trả lời các câu hỏi.

Nang magsimula ang interbyu, tumayo siya nang diretso at sinagot ang mga tanong.

เมื่อการสัมภาษณ์เริ่มขึ้น เธอก็นั่งตัวตรงและตอบคําถาม

ເມື່ອການສຳພາດເລີ່ມຂຶ້ນ, ນາງໄດ້ນັ່ງຕົວຕົງຢ່າງສຳລວມ ແລ້ວຕອບຄຳຖາມ.

Mülakat başladığında doğruldu ve soruları yanıtladı.

நேர்காணல் தொடங்கியபோது, அவர் நேராக உட்கார்ந்து கேள்விகளுக்கு பதிலளித்தார்.

जब इंटरव्यू शुरू हुआ तो वह सीधे बैठ गई और सवालों के जवाब दिए।

Amikor elkezdődött az interjú, egyenesen ült és válaszolt a kérdésekre.

সাক্ষাৎকার শুরু হলে তিনি সোজা হয়ে বসে প্রশ্নের উত্তর দেন।

जब अन्तर्वार्ता सुरु भयो, उनी सिधा बसिन् र प्रश्नहरूको जवाफ दिइन्।

සම්මුඛ පරීක්ෂණය ආරම්භ වූ විට, ඇය සෘජුව වාඩි වී ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දුන්නා.

အင်တာဗျူးစတင်သောအခါ သူသည် မတ်မတ်ထိုင်ပြီး မေးခွန်းများကို ဖြေဆိုခဲ့သည်။

Ярилцлага эхлэхэд тэр шулуун сууж, асуултад хариулсан.

Suhbat boshlanganda, u to'g'ri o'tirib, savollarga javob berdi.

នៅពេលសម្ភាសន៍ចាប់ផ្តើម នាងអង្គុយត្រង់ហើយឆ្លើយសំណួរ។

Quando a entrevista começou, ela sentou-se direita e respondeu às perguntas.

訪問開始時，佢坐直身，答咗啲問題。