急（きゅう）に電車（でんしゃ）が止（と）まりました。会社（かいしゃ）に遅（おく）れそうで、困（こま）りました。

火车突然停了，我因为看起来可能会迟到而陷入麻烦。

火車突然停下，我因為看起來可能會遲到而陷入麻煩。

기차가 갑자기 멈췄고, 나는 출근에 늦을 것 같아 곤란해졌다.

Kereta tiba-tiba berhenti, dan saya mendapat masalah karena sepertinya saya akan terlambat bekerja.

Tiba-tiba kereta api berhenti, dan saya susah hati kerana nampaknya akan lewat ke pejabat.

El tren se detuvo de repente y tuve problemas porque parecía que iba a llegar tarde al trabajo.

Le train s’est soudainement arrêté, et j’ai eu des ennuis car j’avais l’impression d’être en retard au travail.

Il treno si è fermato all'improvviso e mi sono trovato nei guai perché sembrava che sarei arrivato in ritardo al lavoro.

Der Zug hielt plötzlich an, und ich hatte Ärger, weil ich wahrscheinlich zu spät zur Arbeit kommen würde.

Toget stoppede pludselig, og jeg var i problemer, fordi det virkede, som om jeg ville komme for sent på arbejde.

Pociąg nagle się zatrzymał, a ja miałem kłopoty, bo wydawało się, że spóźnię się do pracy.

Vlak náhle zastavil a já měl problém, protože jsem pravděpodobně přišel pozdě do práce.

De trein stopte plotseling en ik kreeg problemen omdat ik waarschijnlijk te laat zou zijn voor mijn werk.

Toget stoppet plutselig, og jeg var i trøbbel fordi det virket som om jeg sannsynligvis kom for sent til jobb.

Tåget stannade plötsligt, och jag fick problem eftersom det verkade som att jag skulle bli sen till jobbet.

Поезд внезапно остановился, и у меня были проблемы, потому что, казалось, я опоздал на работу.

Trenul s-a oprit brusc și am avut probleme pentru că părea că voi întârzia la serviciu.

Поїзд раптово зупинився, і я потрапив у біду, бо, здавалося, мав запізнитися на роботу.

O trem parou de repente, e eu estava em apuros porque parecia que ia me atrasar para o trabalho.

Tàu đột ngột dừng lại, và tôi gặp rắc rối vì có vẻ như tôi đã đi làm muộn.

Biglang tumigil ang tren, at nahirapan ako dahil malamang na late na ako sa trabaho.

รถไฟหยุดกะทันหัน และฉันก็มีปัญหาเพราะดูเหมือนว่าฉันจะไปทํางานสาย

ລົດໄຟຢຸດກະທັນຫັນ ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍລຳບາກໃຈເພາະຄິດວ່າອາດຈະໄປບໍລິສັດຊ້າ.

Tren aniden durdu ve işe geç kalacağım için başım belaya girdi.

ரயில் திடீரென்று நின்றது, நான் வேலைக்கு தாமதமாக வரக்கூடும் என்று தோன்றியதால் நான் சிக்கலில் இருந்தேன்.

ट्रेन अचानक रुक गई, और मैं मुसीबत में था क्योंकि मुझे काम के लिए देर होने की संभावना थी।

A vonat hirtelen megállt, és bajba kerültem, mert úgy tűnt, elkésni fogok a munkából.

ট্রেনটি হঠাৎ থেমে গেল এবং আমি সমস্যায় পড়েছিলাম কারণ আমার কাজে দেরি হওয়ার সম্ভাবনা ছিল।

अचानक रेल रोकियो र म समस्यामा परें किनभने म काममा ढिलो हुने सम्भावना देखिन्थ्यो।

දුම්රිය හදිසියේම නතර වූ නිසා, සමාගමට ප්‍රමාද වෙන්න ඉඩ තිබුණා කියලා මට කරදර වුණා.

ရထား ရုတ်တရက် ရပ် သွား တယ် ။

Галт тэрэг гэнэт зогссон, би ажилдаа хоцорч магадгүй гэж бодож байсан тул асуудалд орсон.

Poyezd to'satdan to'xtadi va men ishga kechikaman deb o'ylaganim uchun muammoga duch keldim.

រថភ្លើងបានឈប់ភ្លាមៗ, and I was in trouble because I seem likely to be late for work.

O comboio parou de repente, e eu estava em apuros porque parecia que ia chegar atrasado ao trabalho.

火車突然停咗，我有麻煩，因為我好似好快遲到返工。