警察（けいさつ）は建物（たてもの）のまわりにいました。容疑者（ようぎしゃ）が逃（に）げられないようにしました。

警方包围了那栋建筑，防止嫌疑人逃跑。

警方包圍了那棟建築物，防止嫌疑犯逃跑。

경찰은 건물을 둘러싸 용의자가 도망치지 못하도록 했다.

Polisi mengepung gedung itu agar tersangka tidak bisa melarikan diri.

Polis mengepung bangunan itu supaya suspek tidak dapat melarikan diri.

La policía rodeó el edificio para que el sospechoso no pudiera escapar.

La police a encerclé le bâtiment afin que le suspect ne puisse pas s’échapper.

La polizia ha circondato l’edificio, in modo che il sospettato non potesse fuggire.

Die Polizei umstellte das Gebäude, damit der Verdächtige nicht fliehen konnte.

Politiet omringede bygningen for at sikre, at den mistænkte ikke kunne flygte.

Policja otoczyła budynek, aby podejrzany nie mógł uciec.

Policie obklíčila budovu, aby podezřelý nemohl utéct.

De politie omsingelde het gebouw om te voorkomen dat de verdachte kon ontsnappen.

Politiet omringet bygningen for å hindre at den mistenkte kunne rømme.

Polisen omringade byggnaden för att hindra den misstänkte från att fly.

Полиция окружила здание, чтобы подозреваемый не смог сбежать.

Poliția a înconjurat clădirea, astfel încât suspectul să nu poată scăpa.

Поліція оточила будівлю, щоб підозрюваний не зміг утекти.

A polícia cercou o prédio para impedir que o suspeito fugisse.

Cảnh sát đã bao vây tòa nhà để nghi phạm không thể trốn thoát.

Pinalibutan ng pulisya ang gusali upang hindi makatakas ang suspek.

ตำรวจได้ล้อมอาคารไว้เพื่อไม่ให้ผู้ต้องสงสัยหนีไปได้

ຕຳຫຼວດໄດ້ລ້ອມອາຄານໄວ້ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຫຼົບໜີໄດ້

Polis, şüphelinin kaçamaması için binanın etrafını sardı.

போலீசார் கட்டிடத்தைச் சுற்றிவளைத்து, சந்தேகநபர் தப்பிச் செல்ல முடியாதபடி செய்தனர்.

पुलिस ने इमारत को घेर लिया ताकि संदिग्ध भाग न सके।

A rendőrség körülvette az épületet, hogy a gyanúsított ne tudjon elmenekülni.

পুলিশ ভবনটি ঘিরে ফেলেছিল, যাতে সন্দেহভাজন পালাতে না পারে।

प्रहरीले भवनलाई घेरेर संदिग्धलाई भाग्न नसक्ने बनायो।

පොලීසිය ගොඩනැගිල්ල වටලා, සැකකරුට පැන යාමට නොහැකි වන ලෙස කළා.

ရဲတွေက အဆောက်အဦးကို ဝိုင်းပြီး၊ သံသယရှိသူ မလွတ်မြောက်နိုင်အောင် လုပ်ထားခဲ့တယ်။

Цагдаа нар барилгыг бүсэлж, сэжигтэн оргон зугтаж чадахгүй байхаар болгосон.

Politsiya binoni o‘rab olib, gumonlanuvchi qochib ketolmasligi uchun choralar ko‘rdi.

ប៉ូលីសបានឡោមព័ទ្ធអគារនោះ ដើម្បីមិនឲ្យជនសង្ស័យអាចរត់គេចខ្លួនបាន។

A polícia cercou o edifício para que o suspeito não pudesse fugir.

警察包圍住棟大樓，防止疑犯走甩。