この料金（りょうきん）には税金（ぜいきん）が入（はい）っています。ほかに払（はら）うお金（かね）はありません。

这笔费用已包含税金，因此无需额外支付。

這個費用已包含稅金，因此不需要另外支付。

이 요금에는 세금도 포함되어 있으므로 추가로 지불할 필요는 없습니다.

Biaya ini sudah termasuk pajak, jadi Anda tidak perlu membayar tambahan.

Yuran ini sudah termasuk cukai, jadi anda tidak perlu membayar tambahan.

Dado que esta tarifa incluye impuestos, no es necesario pagar nada adicional.

Ce tarif inclut également les taxes, il n’est donc pas nécessaire de payer un supplément.

Poiché questa tariffa include anche le tasse, non è necessario pagare un extra.

Da in diesem Preis auch die Steuer enthalten ist, müssen Sie nichts zusätzlich bezahlen.

Denne pris inkluderer også skat, så du behøver ikke at betale ekstra.

Ta opłata obejmuje także podatki, więc nie musisz płacić dodatkowo.

V tomto poplatku je zahrnuta i daň, takže není třeba platit nic navíc.

Deze prijs is inclusief belasting, dus u hoeft niets extra's te betalen.

Denne prisen inkluderer også skatt, så du trenger ikke å betale noe ekstra.

Den här avgiften inkluderar också skatter, så du behöver inte betala något extra.

В эту стоимость уже включены налоги, поэтому вам не нужно ничего доплачивать.

Această taxă include și impozitele, așa că nu este nevoie să plătiți suplimentar.

Оскільки ця плата вже включає податки, вам не потрібно нічого доплачувати.

Como este valor já inclui impostos, não é necessário pagar nada a mais.

Mức giá này đã bao gồm cả thuế, nên bạn không cần phải trả thêm.

Kasama na sa presyong ito ang buwis, kaya hindi na kailangang magbayad pa.

ค่าบริการนี้รวมภาษีแล้ว ดังนั้นไม่จำเป็นต้องชำระเงินเพิ่มเติม

ຄ່າທຳນຽມນີ້ລວມພາສີແລ້ວ ດັ່ງນັ້ນບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍເພີ່ມ.

Bu ücrete vergiler de dahildir, bu yüzden ek olarak ödeme yapmanız gerekmez.

இந்த கட்டணத்தில் வரியும் உட்படுத்தப்பட்டுள்ளதால், கூடுதலாக செலுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை.

इस शुल्क में कर भी शामिल है, इसलिए आपको अतिरिक्त भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है।

Ez az ár az adót is tartalmazza, így nincs szükség további fizetésre.

এই ফিতে করও অন্তর্ভুক্ত আছে, তাই অতিরিক্তভাবে কোনো অর্থ পরিশোধ করার প্রয়োজন নেই।

यस शुल्कमा कर पनि समावेश भएकाले, थप भुक्तानी गर्न आवश्यक छैन।

මෙම ගාස්තුවට බදුද ඇතුළත් බැවින්, අමතරව ගෙවීමට අවශ්‍ය නැත.

ဤအခကြေးငွေတွင် အခွန်လည်း ပါဝင်ပြီးသားဖြစ်သောကြောင့် ထပ်မံပေးချေရန် မလိုအပ်ပါ။

Энэ төлбөрт татвар багтсан тул нэмэлтээр төлөх шаардлагагүй.

Bu narxga soliq ham kiritilgan, shuning uchun qo‘shimcha to‘lashning hojati yo‘q.

តម្លៃនេះរួមបញ្ចូលពន្ធរួចហើយ ដូច្នេះមិនចាំបាច់បង់បន្ថែមទេ។

Esta taxa já inclui impostos, por isso não é necessário pagar mais nada.

呢個費用已經包含稅金，所以唔需要另外再付。