明日（あした）、先生（せんせい）の予定（よてい）を聞（き）いてもいいですか。

明天方便请教一下老师的时间安排吗？

明天方便請教老師的時間安排嗎？

내일 선생님의 일정(편하신 시간)을 여쭤봐도 될까요?

Besok, bolehkah saya menanyakan ketersediaan waktu Bapak/Ibu Guru?

Bolehkah saya bertanya tentang kesesuaian masa cikgu untuk esok?

¿Podría consultarle mañana su disponibilidad, profesor/a?

Demain, pourrais-je vous demander vos disponibilités, professeur ?

Domani, potrei chiederle quando le farebbe comodo, professore?

Dürfte ich Sie morgen nach der Verfügbarkeit des Lehrers fragen?

Må jeg spørge til Deres tilgængelighed i morgen, lærer?

Czy jutro mógłbym/mogłabym zapytać Pana/Panią o dyspozycyjność?

Mohl(a) bych se zítra zeptat, jaké máte časové možnosti, pane/paní učiteli?

Mag ik u morgen naar de beschikbaarheid van de docent vragen?

Ville det være greit om jeg i morgen spør om når det passer for deg, lærer?

Skulle jag kunna höra efter om läraren har möjlighet i morgon?

Можно ли завтра узнать, когда вам будет удобно, учитель?

Mâine, aș putea să vă întreb când vă este convenabil, domnule/doamnă profesor?

Чи можу я завтра поцікавитися, чи вам буде зручно, вчителю?

Amanhã, poderia me informar qual é a sua disponibilidade, professor(a)?

Ngày mai, tôi có thể hỏi xem thầy/cô có thuận tiện không được không?

Maaari ko po bang itanong bukas kung kailan kayo maluwag, Sensei?

พรุ่งนี้ขออนุญาตสอบถามความสะดวกของคุณครูได้ไหมคะ

ມື້ອື່ນ ຂ້ອຍຂໍສອບຖາມກ່ຽວກັບເວລາທີ່ອາຈານສະດວກໄດ້ບໍ?

Yarın hocanın müsaitliğini sorabilir miyim?

நாளை, ஆசிரியர் அவர்களின் வசதியான நேரத்தைப் பற்றி கேட்டறியலாமா?

क्या मैं कल आपके समय की सुविधा के बारे में पूछ सकता/सकती हूँ, सर/मैडम?

Megkérdezhetném holnap, hogy mikor lenne Önnek megfelelő, Tanár úr/tanárnő?

আগামীকাল শিক্ষকের সুবিধাজনক সময় সম্পর্কে জানতে পারি কি?

भोलि गुरुज्यूको सुविधाजनक समय के हो भनेर सोध्न मिल्ला?

හෙට, ගුරුවරයාගේ පහසුව/වෙලාව පිළිබඳව මම විමසුවොත් හොඳද?

မနက်ဖြန် ဆရာ/ဆရာမ၏ အဆင်ပြေမည့်အချိန်ကို မေးမြန်းလို့ရမလား။

Маргааш багшийн таны зав гаргах боломжийг асууж болох уу?

Ertaga ustozning qulay vaqtingizni so‘rasam maylimi?

ស្អែកនេះ ខ្ញុំអាចសួរអំពីភាពងាយស្រួលតាមពេលវេលារបស់លោកគ្រូ បានទេ?

Amanhã, posso perguntar-lhe sobre a sua disponibilidade, professor?

聽日想請教下老師方唔方便，可以嗎？