新（あたら）しい倉庫（そうこ）に移（うつ）したので、在庫（ざいこ）の管理（かんり）がとても楽（らく）になりました。

多亏搬到了新的仓库，库存管理变得轻松多了。

多虧把倉庫搬到新的地方，庫存管理變得輕鬆多了。

새 창고로 옮긴 덕분에 재고 관리가 훨씬 수월해졌다.

Berkat dipindahkan ke gudang baru, pengelolaan inventaris jadi jauh lebih mudah.

Terima kasih kerana memindahkannya ke gudang baharu, pengurusan inventori menjadi jauh lebih mudah.

Gracias a que nos mudamos a un nuevo almacén, la gestión del inventario se volvió mucho más fácil.

Grâce au déménagement dans un nouvel entrepôt, la gestion des stocks est devenue bien plus facile.

Grazie al trasferimento nel nuovo magazzino, la gestione delle scorte è diventata molto più semplice.

Dank der Verlegung in ein neues Lager ist die Bestandsverwaltung viel einfacher geworden.

Takket være flytningen til det nye lager er lagerstyringen blevet meget lettere.

Dzięki przeniesieniu do nowego magazynu zarządzanie stanami magazynowymi stało się o wiele łatwiejsze.

Díky tomu, že jsme se přestěhovali do nového skladu, je správa zásob mnohem jednodušší.

Dankzij de verhuizing naar een nieuw magazijn is het voorraadbeheer een stuk makkelijker geworden.

Takket være flyttingen til det nye lageret har lagerstyringen blitt mye enklere.

Tack vare flytten till det nya lagret har lagerhanteringen blivit mycket enklare.

Благодаря тому, что мы перенесли всё на новый склад, управление запасами стало намного проще.

Datorită mutării într-un depozit nou, gestionarea stocurilor a devenit mult mai ușoară.

Завдяки перенесенню на новий склад управління запасами стало набагато простішим.

Graças à mudança para o novo depósito, o controle de estoque ficou muito mais fácil.

Nhờ chuyển sang kho mới, việc quản lý hàng tồn kho đã trở nên dễ dàng hơn hẳn.

Dahil inilipat namin ito sa bagong bodega, naging mas madali ang pamamahala ng imbentaryo.

ขอบคุณที่ย้ายไปยังคลังสินค้าใหม่ ทำให้การจัดการสต็อกง่ายขึ้นมาก

ດ້ວຍການຍ້າຍໄປສາງໃໝ່ ເຮັດໃຫ້ການຈັດການສິນຄ້າຄົງຄັງງ່າຍຂຶ້ນຫຼາຍ.

Yeni depoya taşıdığımız sayesinde stok yönetimi çok daha kolaylaştı.

புதிய கிடங்கிற்கு மாற்றியதன் காரணமாக, கையிருப்பு மேலாண்மை மிகவும் எளிதாகிவிட்டது.

नए गोदाम में स्थानांतरित करने की वजह से, स्टॉक प्रबंधन काफी आसान हो गया।

Azáltal, hogy átköltöztünk az új raktárba, a készletnyilvántartás sokkal könnyebbé vált.

নতুন গুদামে স্থানান্তর করার ফলে মজুত ব্যবস্থাপনা অনেক সহজ হয়ে গেছে।

नयाँ गोदाममा सारिदिएपछि, स्टक व्यवस्थापन धेरै सजिलो भएको छ।

අපි ඒක අලුත් ගබඩාවකට මාරු කළ නිසා, තොග කළමනාකරණය බෙහෙවින් පහසු වුණා.

ဂိုဒေါင်အသစ်ကို ပြောင်းရွှေ့ထားလို့ စတော့ခ်စီမံခန့်ခွဲမှုက ပိုမိုလွယ်ကူလာခဲ့တယ်။

Шинэ агуулах руу нүүлгэсэн ачаар бараа материалын удирдлага хамаагүй амар болсон.

Yangi omborga ko‘chirganimiz tufayli, zaxiralarni boshqarish ancha osonlashdi.

ដោយសារបានផ្លាស់ប្តូរទៅឃ្លាំងថ្មី ការគ្រប់គ្រងស្តុកកាន់តែងាយស្រួលជាងមុនច្រើន។

Graças à mudança para o novo armazém, a gestão de stocks ficou muito mais fácil.

多得搬去新嘅倉庫，庫存管理輕鬆咗好多。