最終更新日:2025/11/12
例文

電車に5分差で乗り遅れて、私たちはただ笑うしかなかった。そういうものだ。

We missed the train by five minutes and could only smile; that's life.

このボタンはなに?

復習用の問題

Vam perdre el tren per cinc minuts i només vam poder somriure; així és la vida.

正解を見る

電車に5分差で乗り遅れて、私たちはただ笑うしかなかった。そういうものだ。

電車に5分差で乗り遅れて、私たちはただ笑うしかなかった。そういうものだ。

正解を見る

Vam perdre el tren per cinc minuts i només vam poder somriure; així és la vida.

関連する単語

així és la vida

フレーズ

そういうものだ / それが人生だ / まあ、こんなものさ

英語の意味
c'est la vie, that's life, such is life
このボタンはなに?

電車に5分差で乗り遅れて、私たちはただ笑うしかなかった。そういうものだ。

We missed the train by five minutes and could only smile; that's life.

このボタンはなに?

カタロニア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★