最終更新日:2025/10/27
例文

会社の創業者に会ったとき、私はことわざ『外見だけで判断してはいけない』を思い出した。彼の外見からは彼の創造性がうかがえなかったからだ。

When I met the company's founder, I remembered the old proverb 'don't judge a book by its cover', because his outward appearance did not reveal his creativity.

このボタンはなに?

復習用の問題

Kun tapasin yrityksen perustajan, muistin vanhan sanonnan 'ei ole koiraa karvoihin katsominen', sillä hänen ulkoinen tyylinsä ei kertonut hänen luovuudestaan.

正解を見る

会社の創業者に会ったとき、私はことわざ『外見だけで判断してはいけない』を思い出した。彼の外見からは彼の創造性がうかがえなかったからだ。

会社の創業者に会ったとき、私はことわざ『外見だけで判断してはいけない』を思い出した。彼の外見からは彼の創造性がうかがえなかったからだ。

正解を見る

Kun tapasin yrityksen perustajan, muistin vanhan sanonnan 'ei ole koiraa karvoihin katsominen', sillä hänen ulkoinen tyylinsä ei kertonut hänen luovuudestaan.

関連する単語

ei ole koiraa karvoihin katsominen

ことわざ

外見だけで判断してはいけない / 見た目だけでは物事の本質は分からない / 第一印象だけで物事を評価しないことを戒める

英語の意味
you can't judge a book by its cover
このボタンはなに?

会社の創業者に会ったとき、私はことわざ『外見だけで判断してはいけない』を思い出した。彼の外見からは彼の創造性がうかがえなかったからだ。

When I met the company's founder, I remembered the old proverb 'don't judge a book by its cover', because his outward appearance did not reveal his creativity.

このボタンはなに?

フィンランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★