最終更新日:2025/10/29
例文

悟りを開いた日、仏陀は内面の苦しみに打ち勝つ象徴的な出来事であるマラヴィチャイを体験しました.

On the day of enlightenment, the Buddha experienced Mara-vijaya, an event symbolizing his triumph over inner suffering.

このボタンはなに?

復習用の問題

ในวันที่ตรัสรู้ พระพุทธเจ้าประสบกับมารวิชัย ซึ่งเป็นเหตุการณ์สัญลักษณ์แห่งชัยชนะเหนือความทุกข์ในจิตใจของเขา.

正解を見る

悟りを開いた日、仏陀は内面の苦しみに打ち勝つ象徴的な出来事であるマラヴィチャイを体験しました.

悟りを開いた日、仏陀は内面の苦しみに打ち勝つ象徴的な出来事であるマラヴィチャイを体験しました.

正解を見る

ในวันที่ตรัสรู้ พระพุทธเจ้าประสบกับมารวิชัย ซึ่งเป็นเหตุการณ์สัญลักษณ์แห่งชัยชนะเหนือความทุกข์ในจิตใจของเขา.

関連する単語

มารวิชัย

IPA(発音記号)
固有名詞

マールウィチャイ(มารวิชัย): 仏教美術における釈迦像の坐法(ポーズ)の一つで、釈迦が魔(マーラ)を退けて悟りを開いた場面を表す姿。右手を膝の上に垂らし、大地に触れる「触地印(そくちいん)」の形をとる。 / (関連)「マールウィチャイ」の場面そのもの、すなわち釈迦が魔を降伏して悟りを得た出来事や場面を指すこともある。

英語の意味
(Buddhist mythology) the event during the life of Gautama Buddha, in which he overcame the Māra and attained enlightenment.
このボタンはなに?

悟りを開いた日、仏陀は内面の苦しみに打ち勝つ象徴的な出来事であるマラヴィチャイを体験しました.

On the day of enlightenment, the Buddha experienced Mara-vijaya, an event symbolizing his triumph over inner suffering.

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★