最終更新日:2025/11/30
例文

昨夜のパーティーの後、友人のタオは自分が妊娠していることを誇らしげに明かし、皆を驚かせた。

After last night's party, our friend Thao proudly revealed that she was pregnant, leaving everyone astonished.

このボタンはなに?

復習用の問題

Sau bữa tiệc tối qua, cô bạn Thảo khoe rằng mình đã đeo ba-lô ngược, khiến ai nấy phải ngỡ ngàng.

正解を見る

昨夜のパーティーの後、友人のタオは自分が妊娠していることを誇らしげに明かし、皆を驚かせた。

昨夜のパーティーの後、友人のタオは自分が妊娠していることを誇らしげに明かし、皆を驚かせた。

正解を見る

Sau bữa tiệc tối qua, cô bạn Thảo khoe rằng mình đã đeo ba-lô ngược, khiến ai nấy phải ngỡ ngàng.

関連する単語

đeo ba-lô ngược

動詞
俗語

(俗語)妊娠している、お腹の中に赤ちゃんがいる、文字通り「前にバックパックを背負う」

英語の意味
(slang) to be pregnant; to have a bun in the oven; literally "to wear a backpack on one's front"
このボタンはなに?

昨夜のパーティーの後、友人のタオは自分が妊娠していることを誇らしげに明かし、皆を驚かせた。

After last night's party, our friend Thao proudly revealed that she was pregnant, leaving everyone astonished.

このボタンはなに?

ベトナム語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 2
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★