最終更新日:2025/08/22
例文

夕方の正義に関する議論の中で、誰かが「犬を殴りたいなら、必ず棒が見つかる」と言ったことを思い出させ、その言葉が社会の道徳的価値について考えるきっかけとなった。

During an evening debate about justice, someone reminded me that if one wants to beat a dog, one can always find a stick, which made me ponder the moral values of society.

このボタンはなに?

復習用の問題

Během večerní debaty o spravedlnosti mi někdo připomněl, že kdo chce psa bít, hůl si vždycky najde, což mě přimělo zamyslet se nad morálními hodnotami společnosti.

正解を見る

夕方の正義に関する議論の中で、誰かが「犬を殴りたいなら、必ず棒が見つかる」と言ったことを思い出させ、その言葉が社会の道徳的価値について考えるきっかけとなった。

夕方の正義に関する議論の中で、誰かが「犬を殴りたいなら、必ず棒が見つかる」と言ったことを思い出させ、その言葉が社会の道徳的価値について考えるきっかけとなった。

正解を見る

Během večerní debaty o spravedlnosti mi někdo připomněl, že kdo chce psa bít, hůl si vždycky najde, což mě přimělo zamyslet se nad morálními hodnotami společnosti.

関連する単語

kdo chce psa bít, hůl si vždycky najde

ことわざ

犬を殴るための棒を見つけるのは簡単だ

英語の意味
it is easy to find a stick to beat a dog
このボタンはなに?

夕方の正義に関する議論の中で、誰かが「犬を殴りたいなら、必ず棒が見つかる」と言ったことを思い出させ、その言葉が社会の道徳的価値について考えるきっかけとなった。

During an evening debate about justice, someone reminded me that if one wants to beat a dog, one can always find a stick, which made me ponder the moral values of society.

このボタンはなに?

チェコ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★