最終更新日:2025/08/21
例文

人生がさまざまな困難をもたらすとき、どんな状況でも真の仲間として頼れる友人がいるということを心に留めるべきです。

When life presents challenges, it's important to remember that you can always count on a friend who remains a true companion in any situation.

このボタンはなに?

復習用の問題

Gdy życie stawia przed nami wyzwania, warto pamiętać, że można konie kraść z kimś, kto jest prawdziwym towarzyszem w każdej sytuacji.

正解を見る

人生がさまざまな困難をもたらすとき、どんな状況でも真の仲間として頼れる友人がいるということを心に留めるべきです。

人生がさまざまな困難をもたらすとき、どんな状況でも真の仲間として頼れる友人がいるということを心に留めるべきです。

正解を見る

Gdy życie stawia przed nami wyzwania, warto pamiętać, że można konie kraść z kimś, kto jest prawdziwym towarzyszem w każdej sytuacji.

関連する単語

można konie kraść z kimś

ことわざ
慣用表現

どんな状況でも信頼できる、非常に誠実で頼りになる友人や仲間のことを表すことわざ。「あの人とは一緒に馬を盗める」という直訳から、危険やリスクを伴う場面でも安心して行動を共にできるほど、信頼関係が厚いことを示す。

英語の意味
(idiomatic) someone is a good friend and a loyal companion in every situation
このボタンはなに?

人生がさまざまな困難をもたらすとき、どんな状況でも真の仲間として頼れる友人がいるということを心に留めるべきです。

When life presents challenges, it's important to remember that you can always count on a friend who remains a true companion in any situation.

このボタンはなに?

ポーランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★