最終更新日:2025/11/26
例文

彼は多大な努力の末に、虚しい希望を追い続けることは、結局のところ無駄な労力をかけるだけだと気づきました。

After much effort, he finally realized that continuing to chase those unattainable hopes is nothing but to bother one's head for nothing.

このボタンはなに?

復習用の問題

经过一番努力,他终于明白,继续追求那些虚无的希望只会白費心思。

正解を見る

彼は多大な努力の末に、虚しい希望を追い続けることは、結局のところ無駄な労力をかけるだけだと気づきました。

彼は多大な努力の末に、虚しい希望を追い続けることは、結局のところ無駄な労力をかけるだけだと気づきました。

正解を見る

经过一番努力,他终于明白,继续追求那些虚无的希望只会白費心思。

関連する単語

白費心思

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

無駄に頭を悩ませる

英語の意味
to bother one's head for nothing
このボタンはなに?

彼は多大な努力の末に、虚しい希望を追い続けることは、結局のところ無駄な労力をかけるだけだと気づきました。

After much effort, he finally realized that continuing to chase those unattainable hopes is nothing but to bother one's head for nothing.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★