法人様向け
ログイン
Chinese
Chinese
最終更新日：2025/11/18
例文
Google翻訳 / DeepL翻訳

小王は年長者の忠告を無視したため、目の前に損失を招き、最終的に会社で大きな代償を払いました。

Xiaowang paid a heavy price at his company because ignoring the advice of his elders brought immediate losses.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read
Sentence quizzes to help you learn to read

小王因為不聽老人言，吃虧在眼前，最終在公司裡付出了沉重代價。

正解を見る

小王は年長者の忠告を無視したため、目の前に損失を招き、最終的に会社で大きな代償を払いました。

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak
Sentence quizzes to help you learn to speak

小王は年長者の忠告を無視したため、目の前に損失を招き、最終的に会社で大きな代償を払いました。

正解を見る

小王因為不聽老人言，吃虧在眼前，最終在公司裡付出了沉重代價。

詳細

関連する単語

不聽老人言，吃虧在眼前

IPA（発音記号）
/pu⁵¹ tʰiŋ⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ jɛn³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/
ピンイン
bùtīng lǎorén yán
広東語の発音（粵拼）
bat¹ ting³ lou⁵ jan⁴ jin⁴, hek³ kwai¹ zoi⁶ ngaan⁵ cin⁴
ことわざ

年長者の忠告に耳を傾けないと、すぐ目の前で損をしたり痛い目にあうという戒めのことわざ。

英語の意味
ignore your elders at your peril
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

小王は年長者の忠告を無視したため、目の前に損失を招き、最終的に会社で大きな代償を払いました。

Xiaowang paid a heavy price at his company because ignoring the advice of his elders brought immediate losses.

このボタンはなに？
詳細

中国語 - 日本語
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★