法人様向け
ログイン
Chinese
Chinese
最終更新日：2025/11/18
例文
Google翻訳 / DeepL翻訳

私は皆の前で偽りの自分を見せるよりも、一人で静かに考えたいです。

I would rather think quietly on my own than show a false image in front of everyone.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read
Sentence quizzes to help you learn to read

我寧願獨自安靜地思考，也不願在眾人面前虛偽地展示自己。

正解を見る

私は皆の前で偽りの自分を見せるよりも、一人で静かに考えたいです。

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak
Sentence quizzes to help you learn to speak

私は皆の前で偽りの自分を見せるよりも、一人で静かに考えたいです。

正解を見る

我寧願獨自安靜地思考，也不願在眾人面前虛偽地展示自己。

詳細

関連する単語

寧願

IPA（発音記号）
/niŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/
ピンイン
nìngyuàn
広東語の発音（粵拼）
ning⁴ jyun⁶
副詞

むしろ；好む；～の方が良い

英語の意味
would rather; would prefer; it would be better if
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私は皆の前で偽りの自分を見せるよりも、一人で静かに考えたいです。

I would rather think quietly on my own than show a false image in front of everyone.

このボタンはなに？
詳細

中国語 - 日本語
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★