最終更新日:2025/11/17
例文

急性および慢性の副鼻腔炎の症状が繰り返し現れたため、医師は彼に、中医学で用いられる風熱を除去するための鼻炎用錠剤を服用するよう勧めました。

Due to recurring symptoms of acute and chronic sinusitis, the doctor recommended that he take a nasal inflammation tablet—a sugar-coated or film-coated tablet used in traditional Chinese medicine to expel wind and remove toxic heat.

このボタンはなに?

復習用の問題

由于长期反复出现急性和慢性鼻炎症状,医生建议他服用鼻炎片以清除体内的风热。

正解を見る

急性および慢性の副鼻腔炎の症状が繰り返し現れたため、医師は彼に、中医学で用いられる風熱を除去するための鼻炎用錠剤を服用するよう勧めました。

急性および慢性の副鼻腔炎の症状が繰り返し現れたため、医師は彼に、中医学で用いられる風熱を除去するための鼻炎用錠剤を服用するよう勧めました。

関連する単語

鼻炎片

ピンイン
名詞

鼻の炎症に対する伝統的な漢方薬の錠剤。風邪を追い払い、鼻の毒熱を除去する目的で用いられる。

英語の意味
A sugar-coated or film-coated tablet used in traditional Chinese medicine to "dispel wind and remove toxic heat from the nose, when indicated by symptoms of acute and chronic sinusitis".
このボタンはなに?

急性および慢性の副鼻腔炎の症状が繰り返し現れたため、医師は彼に、中医学で用いられる風熱を除去するための鼻炎用錠剤を服用するよう勧めました。

Due to recurring symptoms of acute and chronic sinusitis, the doctor recommended that he take a nasal inflammation tablet—a sugar-coated or film-coated tablet used in traditional Chinese medicine to expel wind and remove toxic heat.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★