絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/11/17

例文

在合同纠纷中，法院保护善意第三人的合法权益，不让其承担不必要的风险。

契約紛争において、裁判所は善意の第三者の正当な権利を保護し、不必要なリスクを負わないようにしている。

In the contract dispute, the court protects the legitimate rights of the innocent third party, ensuring they do not bear unnecessary risks.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read

在合同纠纷中，法院保护善意第三人的合法权益，不让其承担不必要的风险。

正解を見る

契約紛争において、裁判所は善意の第三者の正当な権利を保護し、不必要なリスクを負わないようにしている。

詳細

Sentence quizzes to help you learn to speak

契約紛争において、裁判所は善意の第三者の正当な権利を保護し、不必要なリスクを負わないようにしている。

正解を見る

在合同纠纷中，法院保护善意第三人的合法权益，不让其承担不必要的风险。

詳細

善意第三人

IPA（発音記号）

/ʂän⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ sän⁵⁵ ʐən³⁵/

ピンイン

shànyì dìsānrén

名詞

法律上、ある取引や行為について悪意や過失がなく、その事情を知らなかった第三者のこと。

英語の意味

(law) innocent third party

このボタンはなに？

在合同纠纷中，法院保护善意第三人的合法权益，不让其承担不必要的风险。

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約紛争において、裁判所は善意の第三者の正当な権利を保護し、不必要なリスクを負わないようにしている。

In the contract dispute, the court protects the legitimate rights of the innocent third party, ensuring they do not bear unnecessary risks.

このボタンはなに？

詳細

中国語 - 日本語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
重複の恐れのある項目名の追加を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の編集を審査する
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
問題の編集を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

復習用の問題

関連する単語

善意第三人

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

復習用の問題

関連する単語

善意第三人

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！