最終更新日:2025/08/24
例文

一部の小規模企業では、「シャベルを持つ一人、スプーンを持つ七人」という原則が、一人の労働の努力が低く評価され、多くの者がその恩恵を受ける現状を示しています.

In some small enterprises, one can often observe the principle of one with a shovel and seven with a spoon, where the efforts of a single worker are undervalued while the majority benefit.

このボタンはなに?

復習用の問題

В некоторых малых предприятиях часто можно наблюдать принцип один с сошкой, а семеро с ложкой, когда усилия одного работника недооцениваются, а большинство извлекает выгоду.

正解を見る

一部の小規模企業では、「シャベルを持つ一人、スプーンを持つ七人」という原則が、一人の労働の努力が低く評価され、多くの者がその恩恵を受ける現状を示しています.

一部の小規模企業では、「シャベルを持つ一人、スプーンを持つ七人」という原則が、一人の労働の努力が低く評価され、多くの者がその恩恵を受ける現状を示しています.

正解を見る

В некоторых малых предприятиях часто можно наблюдать принцип один с сошкой, а семеро с ложкой, когда усилия одного работника недооцениваются, а большинство извлекает выгоду.

関連する単語

один с сошкой, а семеро с ложкой

フレーズ

多くの人が一人の労働者の労働によって食べている、という状況を皮肉・批判的に表す言い回し。

英語の意味
(folk) many people feed on the labor of one worker.
このボタンはなに?

一部の小規模企業では、「シャベルを持つ一人、スプーンを持つ七人」という原則が、一人の労働の努力が低く評価され、多くの者がその恩恵を受ける現状を示しています.

In some small enterprises, one can often observe the principle of one with a shovel and seven with a spoon, where the efforts of a single worker are undervalued while the majority benefit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★