最終更新日:2025/08/23
例文

私たちのチームでは、『鎖は最も弱い輪が強さに影響する』という諺を常に心に留め、だからこそ弱点の改善に努めています。

In our team, we are always reminded that a chain is only as strong as its weakest link; that's why we constantly work on eliminating the weak points.

このボタンはなに?

復習用の問題

В нашей команде всегда напоминают, что где тонко, там и рвётся; именно поэтому мы постоянно работаем над устранением слабых звеньев.

正解を見る

私たちのチームでは、『鎖は最も弱い輪が強さに影響する』という諺を常に心に留め、だからこそ弱点の改善に努めています。

私たちのチームでは、『鎖は最も弱い輪が強さに影響する』という諺を常に心に留め、だからこそ弱点の改善に努めています。

正解を見る

В нашей команде всегда напоминают, что где тонко, там и рвётся; именно поэтому мы постоянно работаем над устранением слабых звеньев.

関連する単語

где тонко, там и рвётся

ことわざ

鎖の強さは最も弱い部分によって決まる

英語の意味
a chain is only as strong as its weakest link
このボタンはなに?

私たちのチームでは、『鎖は最も弱い輪が強さに影響する』という諺を常に心に留め、だからこそ弱点の改善に努めています。

In our team, we are always reminded that a chain is only as strong as its weakest link; that's why we constantly work on eliminating the weak points.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★