最終更新日:2025/08/23
例文

彼がその旋律を聴くと、彼の心は痛んでいるかのようで、まるで古い傷が再び目覚めるようでした。

When he listened to that melody, his soul ached as if old wounds were reopening.

このボタンはなに?

復習用の問題

Когда он слушал эту мелодию, ему было больно на душе, словно оживали старые раны.

正解を見る

彼がその旋律を聴くと、彼の心は痛んでいるかのようで、まるで古い傷が再び目覚めるようでした。

彼がその旋律を聴くと、彼の心は痛んでいるかのようで、まるで古い傷が再び目覚めるようでした。

正解を見る

Когда он слушал эту мелодию, ему было больно на душе, словно оживали старые раны.

関連する単語

больно

IPA(発音記号)
形容詞
その他 比喩的用法 述語語

痛い / つらい / 苦しい

英語の意味
(also figurative) it is painful, it hurts
このボタンはなに?

彼がその旋律を聴くと、彼の心は痛んでいるかのようで、まるで古い傷が再び目覚めるようでした。

When he listened to that melody, his soul ached as if old wounds were reopening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★