本文へスキップ
最終更新日:2025/08/27
例文

文学評論家は、著者の不器用に表現されたスタイルを非難し、その文章が粗雑でうまく構成されていないと評価した.

The literary critic denounced the author's ineptly articulated style, judging that his writing was crude and poorly articulated.

このボタンはなに?

復習用の問題

La critique littéraire a dénoncé le style petit nègre de l'auteur, jugeant que son écriture était grossière et mal articulée.

正解を見る

文学評論家は、著者の不器用に表現されたスタイルを非難し、その文章が粗雑でうまく構成されていないと評価した.

文学評論家は、著者の不器用に表現されたスタイルを非難し、その文章が粗雑でうまく構成されていないと評価した.

正解を見る

La critique littéraire a dénoncé le style petit nègre de l'auteur, jugeant que son écriture était grossière et mal articulée.

関連する単語

petit nègre

形容詞
欠陥動詞 蔑称 男性形 言語 単数形

(軽蔑的な、言語に関して)不器用に表現された、壊れた。

英語の意味
(derogatory, of language) ineptly articulated; broken.
このボタンはなに?

文学評論家は、著者の不器用に表現されたスタイルを非難し、その文章が粗雑でうまく構成されていないと評価した.

The literary critic denounced the author's ineptly articulated style, judging that his writing was crude and poorly articulated.

このボタンはなに?

フランス語 - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★