本文へスキップ
この機能を使うためには、ログインしてください。
最終更新日:2025/08/27
例文

長年の努力を経て、彼は新たな地平線へ出航する決意を固めた。

After years of hard work, he decided to set sail towards new horizons.

このボタンはなに?

復習用の問題

Après des années de travail acharné, il a décidé de hisser les voiles vers de nouveaux horizons.

正解を見る

長年の努力を経て、彼は新たな地平線へ出航する決意を固めた。

長年の努力を経て、彼は新たな地平線へ出航する決意を固めた。

正解を見る

Après des années de travail acharné, il a décidé de hisser les voiles vers de nouveaux horizons.

関連する単語

hisser les voiles

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法

(帆を)揚げる、帆を張る / (比喩的に)旅立つ、出発する / (比喩的に)去る、立ち去る

英語の意味
(figuratively) to set sail, to depart, to sail away, to sail off into the sunset
このボタンはなに?

長年の努力を経て、彼は新たな地平線へ出航する決意を固めた。

After years of hard work, he decided to set sail towards new horizons.

このボタンはなに?

フランス語 - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★