本文へスキップ
最終更新日:2025/08/26
例文

ピーターが1時間で車を直せると主張したとき、私は懐疑的に『ふざけるな!』と答えた。

When Peter claimed he could fix the car in one hour, I skeptically retorted, 'yeah, right!'

このボタンはなに?

復習用の問題

Lorsque Pierre a affirmé qu'il pouvait réparer la voiture en une heure, j'ai rétorqué d'un air sceptique, 'laisse-moi rire !'

正解を見る

ピーターが1時間で車を直せると主張したとき、私は懐疑的に『ふざけるな!』と答えた。

ピーターが1時間で車を直せると主張したとき、私は懐疑的に『ふざけるな!』と答えた。

正解を見る

Lorsque Pierre a affirmé qu'il pouvait réparer la voiture en une heure, j'ai rétorqué d'un air sceptique, 'laisse-moi rire !'

関連する単語

CEFR: A2

laisse-moi rire

IPA(発音記号)
感動詞
くだけた表現

(間投詞)「勘弁してよ」「笑わせないで」「はいはい、分かったよ」など、相手の発言を軽く否定したり茶化したりするときに使う表現。

英語の意味
(informal) yeah, right! that's a laugh! give me a break!
このボタンはなに?

ピーターが1時間で車を直せると主張したとき、私は懐疑的に『ふざけるな!』と答えた。

When Peter claimed he could fix the car in one hour, I skeptically retorted, 'yeah, right!'

このボタンはなに?
関連語

canonical

フランス語 - 日本語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★