最終更新日:2025/08/26
例文

お菓子作りに関しては、誰もマリーには足元にも及ばない。

No one can hold a candle to Marie when it comes to baking.

このボタンはなに?

復習用の問題

Personne ne peut arriver à la cheville de Marie en matière de pâtisserie.

正解を見る

お菓子作りに関しては、誰もマリーには足元にも及ばない。

お菓子作りに関しては、誰もマリーには足元にも及ばない。

正解を見る

Personne ne peut arriver à la cheville de Marie en matière de pâtisserie.

関連する単語

CEFR: B2

arriver à la cheville

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法 前置詞de支配 くだけた表現

(比喩的に、くだけた表現、前置詞deが続く)同等である、匹敵する

英語の意味
(figuratively, informal, followed by the preposition de) to hold a candle to, to measure up to
このボタンはなに?

お菓子作りに関しては、誰もマリーには足元にも及ばない。

No one can hold a candle to Marie when it comes to baking.

このボタンはなに?

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★