最終更新日:2025/08/25
例文

絶え間ない批判の後、彼女は批判者たちに対して同じ仕打ちをすることに決めた。

After incessant criticisms, she decided to give her critics a taste of their own medicine.

このボタンはなに?

復習用の問題

Après des critiques incessantes, elle a décidé de rendre la monnaie de sa pièce à ses détracteurs.

正解を見る

絶え間ない批判の後、彼女は批判者たちに対して同じ仕打ちをすることに決めた。

絶え間ない批判の後、彼女は批判者たちに対して同じ仕打ちをすることに決めた。

正解を見る

Après des critiques incessantes, elle a décidé de rendre la monnaie de sa pièce à ses détracteurs.

関連する単語

rendre la monnaie de sa pièce

動詞
他動詞 前置詞 à

(à を伴う他動詞) 同じことを繰り返す、報復する、同じことを繰り返す、同じ方法で仕返しする

英語の意味
(transitive with à) to give someone a taste of their own medicine, to retaliate, to pay back in someone's own coin, to pay back in kind
このボタンはなに?

絶え間ない批判の後、彼女は批判者たちに対して同じ仕打ちをすることに決めた。

After incessant criticisms, she decided to give her critics a taste of their own medicine.

このボタンはなに?

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★