本文へスキップ
最終更新日:2026/01/11
例文

He's really an unskilled person, nothing goes well no matter what he does.

中国語(簡体字)の翻訳

他真是个没用的,无论让他做什么都不成。

中国語(繁体字)の翻訳

他真是個沒用的窩囊廢,無論讓他做什麼都做不好。

韓国語訳

그는 정말 허당이라 무엇을 시켜도 잘 안 된다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar payah; apa pun yang ia lakukan tidak berhasil.

ベトナム語訳

Anh ấy thật sự là kẻ yếu ớt, làm gì cũng chẳng thành công.

タガログ語訳

Talagang inutil siya; wala siyang nagagawang maayos, kahit ano pang ipagawa sa kanya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は本当にへな猪口だ、何をやらせても上手くいかない。

正解を見る

He's really an unskilled person, nothing goes well no matter what he does.

He's really an unskilled person, nothing goes well no matter what he does.

正解を見る

彼は本当にへな猪口だ、何をやらせても上手くいかない。

関連する単語

へな猪口

ひらがな
へなちょこ
名詞
くだけた表現
かなりやさしい日本語
うでまえがひくくて、へたな人をばかにしていう言い方
日本語の意味
へな猪口(へなちょこ)は、未熟で腕前が劣る人や、頼りなくて役に立たない人を軽くからかったり、見下したりする際に使われるくだけた表現の名詞。また、そのような様子や程度が低いさまを指すこともある。
このボタンはなに?

He's really an unskilled person, nothing goes well no matter what he does.

中国語(簡体字)の翻訳

他真是个没用的,无论让他做什么都不成。

中国語(繁体字)の翻訳

他真是個沒用的窩囊廢,無論讓他做什麼都做不好。

韓国語訳

그는 정말 허당이라 무엇을 시켜도 잘 안 된다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar payah; apa pun yang ia lakukan tidak berhasil.

ベトナム語訳

Anh ấy thật sự là kẻ yếu ớt, làm gì cũng chẳng thành công.

タガログ語訳

Talagang inutil siya; wala siyang nagagawang maayos, kahit ano pang ipagawa sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★