最終更新日：2026/01/11
例文
He made a complete recovery after a long illness.
中国語（簡体字）の翻訳
他经过长期与病魔的斗争后痊愈了。
中国語（繁体字）の翻訳
他在長期抗病之後完全康復。
韓国語訳
그는 오랜 투병 끝에 완치되었다.
インドネシア語訳
Dia sembuh sepenuhnya setelah perjuangan panjang melawan penyakit.
ベトナム語訳
Anh ấy đã bình phục hoàn toàn sau một thời gian dài chống chọi với bệnh tật.
タガログ語訳
Matapos ang mahabang pakikipaglaban sa sakit, siya ay tuluyang gumaling.
復習用の問題
正解を見る
He made a complete recovery after a long illness.
正解を見る
彼は長い闘病の末に完治した。
関連する単語
完治
ひらがな
かんち
名詞
日本語の意味
病気やけがが完全に治ること。 / 悪い状態や問題がすっかり解消されること。
やさしい日本語の意味
びょうきやけががすっかりなおり、からだにわるいところがなくなること
中国語（簡体字）の意味
痊愈 / 完全康复 / 彻底治愈
中国語（繁体字）の意味
完全康復 / 痊癒 / 徹底治癒
韓国語の意味
완치 / 병이 완전히 나음
インドネシア語
kesembuhan total / pemulihan sepenuhnya / sembuh total
ベトナム語の意味
sự khỏi bệnh hoàn toàn / sự hồi phục hoàn toàn / sự chữa khỏi dứt điểm
タガログ語の意味
ganap na paggaling / tuluyang paggaling / lubos na paggaling
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
