最終更新日：2026/01/07
例文
In our family, it is a tradition to make mochi for New Year's.
中国語（簡体字）の翻訳
在我们家，过年做年糕是家里的习俗。
中国語（繁体字）の翻訳
在我家，過年搗年糕是家裡的慣例。
韓国語訳
우리 집에서는 새해에 떡을 찧는 것이 집안의 관례입니다.
ベトナム語訳
Ở nhà chúng tôi, giã bánh mochi vào dịp Tết là phong tục gia đình.
タガログ語訳
Sa aming tahanan, ang paggawa ng mochi tuwing Bagong Taon ay isang kaugalian ng pamilya.
復習用の問題
正解を見る
In our family, it is a tradition to make mochi for New Year's.
In our family, it is a tradition to make mochi for New Year's.
正解を見る
我が家では、お正月に餅をつくのは家例です。
関連する単語
家例
ひらがな
かれい
名詞
日本語の意味
a family tradition, custom
やさしい日本語の意味
その家だけでまもられているならわしややりかたのきまり
中国語（簡体字）の意味
家庭传统 / 家族惯例 / 家中习俗
中国語（繁体字）の意味
家族傳統 / 家庭慣例 / 家庭習俗
韓国語の意味
집안의 관례 / 가문 전통 / 가족의 관습
ベトナム語の意味
tục lệ gia đình / lệ nhà / truyền thống gia đình
タガログ語の意味
kaugalian ng pamilya / tradisyon ng pamilya / nakaugaliang gawi ng pamilya
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
