最終更新日:2026/01/11
例文

Everyone is astonished by how much he has changed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的变化令所有人惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他的變貌讓所有人都大吃一驚。

韓国語訳

그의 변모에는 누구나 깜짝 놀란다.

インドネシア語訳

Semua orang tercengang melihat perubahannya.

ベトナム語訳

Ai cũng ngạc nhiên trước sự thay đổi của anh ấy.

タガログ語訳

Lahat ay namangha sa kanyang pagbabago.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の変貌ぶりには誰もがたまげる。

正解を見る

Everyone is astonished by how much he has changed.

Everyone is astonished by how much he has changed.

正解を見る

彼の変貌ぶりには誰もがたまげる。

関連する単語

たまげる

漢字
魂消る
動詞
自動詞
日本語の意味
非常に驚く。びっくりする。思いがけない事態に衝撃を受ける。
やさしい日本語の意味
とてもおどろいてびっくりするようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
大吃一惊 / 震惊 / 惊讶不已
中国語(繁体字)の意味
大吃一驚 / 震驚 / 驚呆
韓国語の意味
깜짝 놀라다 / 몹시 놀라다 / 경악하다
インドネシア語
sangat terkejut / kaget sekali / tercengang
ベトナム語の意味
kinh ngạc / sững sờ / bàng hoàng
タガログ語の意味
magulat nang todo / mabigla nang husto / mamangha nang labis
このボタンはなに?

Everyone is astonished by how much he has changed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的变化令所有人惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他的變貌讓所有人都大吃一驚。

韓国語訳

그의 변모에는 누구나 깜짝 놀란다.

インドネシア語訳

Semua orang tercengang melihat perubahannya.

ベトナム語訳

Ai cũng ngạc nhiên trước sự thay đổi của anh ấy.

タガログ語訳

Lahat ay namangha sa kanyang pagbabago.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★