最終更新日：2026/01/10
例文
The shumai at this restaurant is really delicious.
中国語（簡体字）の翻訳
这家餐厅的烧卖真的很好吃。
中国語（繁体字）の翻訳
這家餐廳的燒賣真的很好吃。
韓国語訳
이 레스토랑의 슈마이는 정말 맛있습니다.
インドネシア語訳
Siomay di restoran ini sangat enak.
ベトナム語訳
Xíu mại ở nhà hàng này thực sự rất ngon.
タガログ語訳
Talagang masarap ang siomai sa restawran na ito.
復習用の問題
正解を見る
The shumai at this restaurant is really delicious.
正解を見る
このレストランのシウマイは本当に美味しいです。
関連する単語
シウマイ
ひらがな
しうまい / しゅうまい
漢字
焼売
名詞
異表記
別形
日本語の意味
中華料理の点心の一種で、豚肉などのひき肉を小麦粉の皮で包み、蒸したり焼いたりした一口大の料理。シューマイ。 / 崎陽軒（神奈川県横浜市の駅弁業者）の登録商標である「シウマイ」。一般名詞としての「焼売」と区別されることがある。
やさしい日本語の意味
ぶたのひきにくなどをつつんでむした、ひとくちサイズのにくまんのようなりょうり
中国語（簡体字）の意味
烧卖 / 一种中式蒸点心，多以肉馅为主
中国語（繁体字）の意味
燒賣，一種蒸餃類點心 / 日語中「燒賣」的異體寫法
韓国語の意味
중국 딤섬의 하나로, 소를 넣어 찐 만두(샤오마이). / 일본어 ‘焼売’의 다른 표기.
インドネシア語
siomai (pangsit kukus khas dim sum) / pangsit daging kukus Tionghoa
ベトナム語の意味
xíu mại (shumai): bánh dim sum hấp, miệng mở, nhân thịt hoặc hải sản
タガログ語の意味
pinasingaw na dumpling na karaniwang may giniling na baboy o hipon / maliit na dim sum na balot na may palaman
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
