最終更新日:2026/01/06
例文

My phone suddenly rang late at night and I was so startled I nearly jumped.

中国語(簡体字)の翻訳

深夜手机突然响了,吓我一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

深夜手機突然響起,嚇了我一大跳。

韓国語訳

밤늦게 갑자기 휴대폰이 울려서 깜짝 놀랐다.

ベトナム語訳

Đêm muộn, điện thoại bỗng reo, làm tôi giật mình vì quá bất ngờ.

タガログ語訳

Late na ng gabi nang biglang tumunog ang cellphone ko, at napasindak ako.

このボタンはなに?

復習用の問題

夜遅くに突然携帯が鳴って、びびるくらい驚いた。

正解を見る

My phone suddenly rang late at night and I was so startled I nearly jumped.

My phone suddenly rang late at night and I was so startled I nearly jumped.

正解を見る

夜遅くに突然携帯が鳴って、びびるくらい驚いた。

関連する単語

びびる

動詞
くだけた表現
日本語の意味
恐怖や驚きでひるむこと / 気おくれして尻込みすること
やさしい日本語の意味
おどろいてこわがる気もちになることや、こわくてあとずさりすること
中国語(簡体字)の意味
被吓到 / 被唬住 / 胆怯
中国語(繁体字)の意味
被嚇住 / 膽怯退縮 / 被唬得不敢行動
韓国語の意味
겁먹다 / 주눅들다 / 놀라서 겁에 질리다
ベトナム語の意味
hoảng sợ (vì sốc) / chùn bước, run sợ (bị đe dọa/uy hiếp)
タガログ語の意味
matakot (sa biglaang gulat) / kabahan / mangimi (ma-intimidate)
このボタンはなに?

My phone suddenly rang late at night and I was so startled I nearly jumped.

中国語(簡体字)の翻訳

深夜手机突然响了,吓我一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

深夜手機突然響起,嚇了我一大跳。

韓国語訳

밤늦게 갑자기 휴대폰이 울려서 깜짝 놀랐다.

ベトナム語訳

Đêm muộn, điện thoại bỗng reo, làm tôi giật mình vì quá bất ngờ.

タガログ語訳

Late na ng gabi nang biglang tumunog ang cellphone ko, at napasindak ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★