最終更新日:2026/01/06
例文

He is living a hand-to-mouth life.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着朝不保夕的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他過著朝不保夕的生活。

韓国語訳

그는 그날그날 살아가고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy sống ngày qua ngày.

タガログ語訳

Namumuhay siya araw-araw na umaasa lamang sa kinikita niya sa araw na iyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はその日暮らしの生活を送っている。

正解を見る

He is living a hand-to-mouth life.

He is living a hand-to-mouth life.

正解を見る

彼はその日暮らしの生活を送っている。

関連する単語

その日暮らし

ひらがな
そのひぐらし
名詞
日本語の意味
その日その日をなんとか暮らしていくこと。貯蓄や将来の見通しがない生活。
やさしい日本語の意味
あしたのことをあまり考えずに、そのひのぶんだけなんとかくらすこと
中国語(簡体字)の意味
勉强糊口的生活 / 过一天算一天 / 靠当天所得度日
中国語(繁体字)の意味
一天過一天的生活 / 靠當天收入勉強糊口 / 無積蓄、無長遠打算的過活
韓国語の意味
그날그날 살아가는 생활 / 하루벌이로 근근이 사는 삶 / 내일을 대비하지 못하고 하루하루 보내는 처지
ベトナム語の意味
sống qua ngày / sống cầm chừng từng ngày / sống bữa nay lo bữa mai
タガログ語の意味
isang kahig, isang tuka / pamumuhay na sapat lang sa maghapon; walang ipon / buhay na araw-araw lang ang tinitingnan
このボタンはなに?

He is living a hand-to-mouth life.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着朝不保夕的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他過著朝不保夕的生活。

韓国語訳

그는 그날그날 살아가고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy sống ngày qua ngày.

タガログ語訳

Namumuhay siya araw-araw na umaasa lamang sa kinikita niya sa araw na iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★