最終更新日：2026/01/06
例文
Trying to change his stubbornness is like moxibustion on a stone, it has no effect.
中国語（簡体字）の翻訳
他的固执就像对石头施灸一样，毫无效果。
中国語（繁体字）の翻訳
對付他的固執，對石頭施灸也無濟於事。
韓国語訳
그의 완고함은 돌에 뜸을 뜨는 것과 같다.
ベトナム語訳
Đối với tính bướng bỉnh của anh ấy thì như hơ ngải cứu lên đá.
タガログ語訳
Parang pagpapaso sa bato ang katigasan ng ulo niya.
復習用の問題
正解を見る
Trying to change his stubbornness is like moxibustion on a stone, it has no effect.
Trying to change his stubbornness is like moxibustion on a stone, it has no effect.
正解を見る
彼の頑固さには石に灸だ。
関連する単語
石に灸
ひらがな
いしにきゅう
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
効果や効き目がまったくないことのたとえ。どんな手段を講じても無駄であるさま。
やさしい日本語の意味
なにかをしても、まったくききめがないようすをたとえていうことば
中国語（簡体字）の意味
毫无效果 / 不起作用 / 无济于事
中国語（繁体字）の意味
毫無效果 / 不起作用 / 無濟於事
韓国語の意味
아무 효과가 없다 / 아무 소용이 없다 / 설득이나 충고가 전혀 먹히지 않음
ベトナム語の意味
vô tác dụng / không hiệu quả / vô ích
タガログ語の意味
walang epekto / walang saysay / hindi tinatablan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
