最終更新日：2026/01/06
例文
復習用の問題
正解を見る
Please tell me the literal translation of this sentence.
Please tell me the literal translation of this sentence.
正解を見る
この文章の逐語訳を教えてください。
関連する単語
逐語訳
ひらがな
ちくごやく
名詞
日本語の意味
逐語訳とは、原文の一語一語に対応させて、できるだけ忠実に訳す方法、またはその訳文を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
もとの文のことばを一つずつそのままほかの言語にうつしたやくし方
中国語（簡体字）の意味
直译 / 逐字翻译 / 逐词翻译
中国語（繁体字）の意味
逐字翻譯 / 逐詞翻譯 / 直譯
韓国語の意味
직역 / 낱말 단위로 옮기는 번역 / 단어 대 단어 번역
ベトナム語の意味
bản dịch từng chữ / dịch sát từng chữ / dịch từng từ
タガログ語の意味
salin literal / salin salita-sa-salita / tuwirang salin
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
